Traducción generada automáticamente

D'accord
Anne Sylvestre
D'accord
D'accord, c'est pas des primeurs
Ça n'joue pas que sur la fraîcheur
C'est pas du p'tit radis qui croque
D'accord, ça n'fond pas sous la dent
C'est un p'tit peu plus consistant
Ça n'a plus vingt ans, ça s'en moque
C'est pas de l'œuf tout frais pondu
Ça n'joue pas les fruits défendus
Ça n'se prend pas pour Marilyn
Si ça tortille un peu du cul
On voit bien que c'est du vécu
Pas appris dans les magazines
Ce sont des fruits qui ont vu le soleil
Qui ont reçu des piqûres d'abeilles
Qui ont du velouté, de la patine
Ce sont des plantes d'arrière-saison
Des roses à leur deuxième floraison
Mais encore pas très loin de l'églantine
D'accord, c'est pas des cabris,
Embijoutées jusqu'au nombril
Minijupées sur trois étages
D'accord, c'est un peu plus secret
Ça montre moins que ça pourrait
Ça entretient son héritage
Ça ne vous f'ra certainement plus
Les mômes que vous auriez voulus
Ça en a déjà des ribambelles
Mais ça a dû vous l'raconter
Les gamins en prêt-à-porter
Ils vous font pas la vie moins belle
Ce sont des chèvres qui ont vu le loup
Qui ont joué des cornes jusqu'au bout
Mais qui n'ont pas été mangées, grand-mère,
Et même si elle attrapent le béguin
Ne vous prenez pas pour Monsieur Seguin
Elles savent trop bien sauter les barrières
D'accord, c'est pas des primeurs
Ça n's'est pas fait lifter le cœur
C'est pas d'la p'tite laitue bien tendre
Oui, on peut s'y casser les dents
Mais c'est bien plus intéressant
Et si vous vous laissiez surprendre
D'accord ?
De acuerdo
De acuerdo, no son productos frescos
No solo se trata de frescura
No es un pequeño rábano crujiente
De acuerdo, no se deshace en la boca
Es un poco más consistente
Ya no tiene veinte años, no le importa
No es un huevo recién puesto
No juega a ser fruta prohibida
No se cree Marilyn
Si se menea un poco el trasero
Se nota que es vivido
No aprendido en las revistas
Son frutas que han visto el sol
Que han sido picadas por abejas
Que tienen suavidad, pátina
Son plantas de final de temporada
Rosas en su segunda floración
Pero aún no muy lejos de la rosa mosqueta
De acuerdo, no son cabras
Adornadas hasta el ombligo
Con minifaldas en tres pisos
De acuerdo, es un poco más secreto
Muestra menos de lo que podría
Mantiene su herencia
Seguramente ya no hará
Los niños que hubieras querido
Ya tiene un montón de ellos
Pero seguramente le habrán contado
Los niños listos para usar
No le hacen la vida menos hermosa
Son cabras que han visto al lobo
Que han jugado con cuernos hasta el final
Pero que no han sido comidas, abuela
Y aunque se enamoren
No se crean el Señor Seguín
Sabes muy bien cómo saltar las barreras
De acuerdo, no son productos frescos
No se han hecho un lifting en el corazón
No es una lechuga tierna
Sí, te puedes romper los dientes
Pero es mucho más interesante
Y si te dejas sorprender
¿De acuerdo?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anne Sylvestre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: