Douze petits cochons

Doce cerditos lindos

Douze petits cochons

Doce lindos cerditosDouze jolis petits cochons
Doce cerditos que giran en círculoDouze cochons qui tournent en rond
Tomas uno y luego bailasTu en prends un et puis tu danses
Te hará una reverenciaIl te fera la révérence
Si se lo muestras a tu mamáSi tu le montres à ta maman
Él le dirá 'Hola SeñoraIl lui dira "Bonjour Madame
¿Le gustaría admirar cómoVoulez-vous admirer comment
Cómo bailo el pavane?Comment je danse la pavane ?
MiraVoyez
Mis piesMes pieds
Soy rosado y sé bailar'Je suis rose et je sais danser"

Doce lindos cerditosDouze jolis petits cochons
Tres vueltas y creceránTrois petits tours ils grandiront
Si vienes en unas semanasSi tu viens dans quelques semaines
Tu caballero no será el mismoTon cavalier sera plus le même
Si se lo muestras a tu mamáSi tu le montres à ta maman
Gruñirá 'Buenas noches SeñoraIl grognera "Bonsoir Madame
Tengo hambre, tengo sed, no tengo tiempoJ'ai faim, j'ai soif, j'ai pas le temps
Tiempo para bailar el pavaneLe temps de danser la pavane
MiraVoyez
Mis piesMes pieds
Están sucios y voy a comer.Ils sont sales et je vais manger."