Traducción generada automáticamente

Bel escalier
Anne Sylvestre
Bel escalier
Bel escalier, puis-je monter?- Mais oui, madame, il faut payer.A la première marche que dois-je vous donner?- Donnez, donnez, Madame, tout ce que vous voudrez.Je n'ai que mon mouchoir, me le faut pour pleurer.- Donnez votre mouchoir, plus jamais pleurerez.Bel escalier, puis-je monter?- Mais oui, madame, il faut payer.A la deuxième marche que dois-je vous donner?- Donnez, donnez, Madame, tout ce que vous voudrez.Je n'ai que ma barrette, mes cheveux vont tomber.- Donnez votre barrette, je vous recoifferai.Bel escalier, puis-je monter?- Mais oui, madame, il faut payer.A la troisième marche que dois-je vous donner?- Donnez, donnez, Madame, tout ce que vous voudrez.Je n'ai que mes sandales, me les faut pour marcher.Donnez donc vos sandales, nous avons balayé.Bel escalier, puis-je monter?- Mais oui, madame, il faut payer.A la quatrième marche que dois-je vous donner?- Donnez, donnez, Madame, tout ce que vous voudrez.Je n'ai plus que trois billes, les autres sont cassées.- Donnez donc vos trois billes, nous aimons y jouer.Bel escalier, puis-je monter?- Mais oui, madame, il faut payer.A la cinquième marche que dois-je vous donner?- Donnez, donnez, Madame, tout ce que vous voudrez.Je n'ai plus que ma corde, mais j'aime bien sauter.- Donnez donc votre corde, je vous la prêterai.Bel escalier, puis-je monter?- Mais oui, madame, il faut payer.A la sixième marche que dois-je vous donner?- Donnez, donnez, Madame, tout ce que vous voudrez.Je connais une histoire, je peux la raconter.- Racontez votre histoire, nous aimons bien rêver.Bel escalier, puis-je monter?- Mais oui, madame, il faut payer.A la septième marche que dois-je vous donner?- Donnez, donnez, Madame, tout ce que vous voudrez.Je n'ai que mon sourire, je vous le donnerai.- Gardez votre sourire, ici tout le monde est gai.Bel escalier, puis-je monter?- Mais oui, madame, il faut payer.A la dernière marche que dois-je vous donner?- Donnez, donnez, Madame, tout ce que vous voudrez.Je n'ai plus que mon cœur, après je n'ai plus rien.- Donnez donc votre cœur, nous vous aimerons bien.
Hermosa escalera
Hermosa escalera, ¿puedo subir? - Claro que sí, señora, hay que pagar.
En el primer escalón, ¿qué debo darle? - Dé, dé, señora, todo lo que desee.
Solo tengo mi pañuelo, lo necesito para llorar. - Dé su pañuelo, nunca más llorará.
Hermosa escalera, ¿puedo subir? - Claro que sí, señora, hay que pagar.
En el segundo escalón, ¿qué debo darle? - Dé, dé, señora, todo lo que desee.
Solo tengo mi pasador, mis cabellos se caerán. - Dé su pasador, le arreglaré el peinado.
Hermosa escalera, ¿puedo subir? - Claro que sí, señora, hay que pagar.
En el tercer escalón, ¿qué debo darle? - Dé, dé, señora, todo lo que desee.
Solo tengo mis sandalias, las necesito para caminar. - Entonces dé sus sandalias, ya las hemos limpiado.
Hermosa escalera, ¿puedo subir? - Claro que sí, señora, hay que pagar.
En el cuarto escalón, ¿qué debo darle? - Dé, dé, señora, todo lo que desee.
Solo me quedan tres canicas, las otras están rotas. - Entonces dé sus tres canicas, nos gusta jugar con ellas.
Hermosa escalera, ¿puedo subir? - Claro que sí, señora, hay que pagar.
En el quinto escalón, ¿qué debo darle? - Dé, dé, señora, todo lo que desee.
Solo me queda mi cuerda, pero me gusta saltar. - Entonces dé su cuerda, se la prestaré.
Hermosa escalera, ¿puedo subir? - Claro que sí, señora, hay que pagar.
En el sexto escalón, ¿qué debo darle? - Dé, dé, señora, todo lo que desee.
Conozco una historia, puedo contarla. - Cuente su historia, nos gusta soñar.
Hermosa escalera, ¿puedo subir? - Claro que sí, señora, hay que pagar.
En el séptimo escalón, ¿qué debo darle? - Dé, dé, señora, todo lo que desee.
Solo tengo mi sonrisa, se la daré. - Guarde su sonrisa, aquí todos son felices.
Hermosa escalera, ¿puedo subir? - Claro que sí, señora, hay que pagar.
En el último escalón, ¿qué debo darle? - Dé, dé, señora, todo lo que desee.
Solo me queda mi corazón, después no tengo nada más. - Entonces dé su corazón, aquí seremos felices de amarlo.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anne Sylvestre y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: