Mil Pedaços e ...crac!

Mil pedazos y ...¡crac!

Mil Pedaços e ...crac!

Y algo sucedeE alguma coisa acontece
Cuando no estoy a tu ladoQuando eu não tou do seu lado
Si todo nos separaSe tudo separa a gente
Nunca siento cansancioEu nunca sinto cansaço

Incluso usé tu perfumeAté usei seu perfume
Para sentirte más cercaPra te sentir bem mais perto
Y algo sucedeE alguma coisa acontece
No puedo controlar los pecadosEu não domino os pecados
La trayectoria de un hombreA trajetória de um homem
A veces inspira cuidadosPor vez inspira cuidados
Incluso usé tu perfumeAté usei seu perfume
Para seguirte por el olfatoPra te seguir pelo olfato

Y si es amor o amistadE se é amor ou amizade
Soledad o añoranzaSolidão ou saudade
Son cosas fundamentalesSão coisas fundamentais
Entre la vida y la muerteEntre a vida e a morte
Hasta cuándo no séAté quando eu não sei
DistanciasDistâncias
Y hotelesE hotéis

Pero es mejor no olvidarmeMas é melhor não me esquecer
Y vivo así sin rumboE eu vivo assim sem direção
Quién sabe algún mensaje en un cartelQuem sabe algum recado num outdoor
Tú me rompes en mil pedazos yVocê me quebra em mil pedaços e
¡Crac!Crac!

Mi vida es un desastreMinha vida é um caco
Son tardes sin solSão tardes sem sol
Y aquí sigo en sentido contrarioE eu fico aqui na contramão
Ni una señal que valga la pena avanzarNem um sinal que valha a pena avançar
Tú me rompes en mil pedazos yVocê me quebra em mil pedaços e
¡Crac!Crac!
Mi vida es un desastreMinha vida é um caco
En las mesas de barNas mesas de bar