Suscríbete
visualizaciones de letras 1.685

A Mais Bela

Sylvia Salustti

Letra

The Most Beautiful

A Mais Bela

Had a slight setbackTeve um leve contratempo
There was someone who daredTeve alguém que se atreveu
And who now spends timeE quem agora gasta tempo
CleaningLimpando
It is meSou eu

What is the punishment for a coward?Qual é a pena pra um covarde
The traitor I confirmedO traidor que eu confirmei
I crush it like thisEsmago assim
And I delete it like thisE apago assim
Because I amPorque sou
The lawA lei

What a beautiful thing it is to reignCoisa bela que é reinar
Only the crown confers powerSó a coroa confere poder
Whoever wants to oppose, I will shut upQuem quiser se opor vou calar
Whoever shines the brightest will winQuem brilha mais vai vencer

Being so beautiful like thisSendo tão linda assim
Everyone gives everything to meTodos dão tudo pra mim
I'll take the place right awayVou tomar logo o lugar
That was always mineQue foi sempre meu
Ah, how beautiful it isAh, que belo é
When the most beautiful is meQuando a mais bela sou eu

I understand that you are confusedPercebo bem que está confuso
But I didn't ask for an opinionMas não pedi opinião
And makes me laugh with such abuseE faz-me rir com tal abuso
When demanding compassionAo cobrar compaixão
But you can't win with kindnessMas não se vence com bondade
You can't win without fightingNão se vence sem lutar
Who's in charge here?Quem manda aqui
She's the villain hereÉ a vilã daqui
That will triumphQue vai triunfar
How good it is to triumphComo é bom triunfar

What a beautiful thing it is to reignCoisa bela que é reinar
When I give the order, everyone must complyQuando eu mandar todos devem cumprir
I don't wait if I want to attackNão espero se quero atacar
I do it like this so you stop existingFaço assim pra você deixar de existir

I can forget or forgiveEu posso esquecer ou perdoar
Grant what you begConceder o que implorar
But I have no heartMas eu não tenho coração
As you noticedComo percebeu
See how beautiful it isVeja que belo é
When the most beautiful is meQuando a mais bela sou eu

They always say that the right thing isDizem sempre que o certo é
Let the beauty within shineDeixar a beleza de dentro brilhar
If anyone thinks thatSe alguém pensa isso
Stop it nowQue pare já
Only gold and jewelsSó o ouro e as joias
And the ringsE os anéis
They are worthyFazem jus
To my powerAo meu poder
That beauty translatesQue a beleza traduz

What a beautiful thing it is to reignCoisa bela que é reinar
It's a lot of power and ambitionÉ muito poder e ambição
If you give me a reason to be badSe me der razão pra ser má
You end up in a dark prisonVai parar numa escura prisão

But I know that I orderedMas se que ordenei
If you comply nowSe cumprir já
I will know that there is no longerSaberei que já não há
More rivals with equal beautyMais rival com beleza igual
In the mirror on the wallPelo espelho meu

Say what womanDiga que mulher
It's the most beautiful, if you knowÉ a mais bela, se souber
Well, look at mePois olhe pra mim
To see who it isPra ver quem é

Oh, who is it?Ah, quem é
Yes, the most beautifulSim, a mais bela
It is meSou eu

Escrita por: Jack Feldman, Justin Paul, Benj Pasek, Dave Metzger, Ian Eisendrath. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Max y traducida por Max. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sylvia Salustti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección