Enrolados - Quando A Minha Vida Vai Começar?

Verwickelt - Wann Wird Mein Leben Beginnen?

Enrolados - Quando A Minha Vida Vai Começar?

Noch einmal beginnt der TagMais uma vez o dia está começando
Um sieben Uhr muss ich den Boden fegenÀ sete em ponto devo varrer o chão
Alles aufräumen, polieren, damit es glänztTudo encerar, polir, pra ficar brilhando
So mache ich es, und am Ende ist es schon Viertel nach siebenFaço assim, e no fim, sete e quinze já são

Dann fange ich an zu lesen, ein Buch oder zwei oder dreiEntão, começo a ler, um livro ou dois ou três
Meine Galerie male ich wieder neuA minha galeria eu pinto outra vez
Dann Gitarre spielen und stricken, versuche mir vorzustellenDepois violão e tricô, tentando imaginar
Wann wird mein Leben beginnen?Quando a minha vida vai começar?

Nach dem Mittagessen, Spiele und den Ofen benutzenDepois do almoço, jogos e usar o forno
Papiermaché, Ballett und Schach spielenPapel machê, balé e jogar xadrez
Töpfern, Puppenspiel und Dekorationen machenVasos, ventríloquia e fazer adornos
Dehnen, nachbessern, klettern, ohne Schüchternheit!Alongar, retocar, escalar, sem timidez!

Dann wieder lesen, wenn ich Zeit übrig habeEntão voltar a ler se um tempo me sobrar
Ein bisschen mehr malen, ohne jemals fertig zu werdenPintar um pouco mais sem nunca terminar
Dann meine Haare ganz durchbürstenDepois o meu cabelo inteiro escovar
Aber ohne diesen gleichen Ort zu verlassen!Mas sem sair deste mesmo lugar!

Ich stelle mir vorImaginando
Aber wann?Mas quando?
Aber wann?Mas quando?
Wann wird mein Leben beginnen?A minha vida vai começar?

Morgen Abend werden sie erscheinenAmanhã de noite, irão aparecer
Die gleichen Lichter, die einladen, hinunterzukommenAs mesmas luzes convidando a descer
Aber wie wird es sein? Ich muss es herausfindenMas como será? Preciso descobrir
Meine Mutter könnte mir jetzt wirklich erlauben zu gehenMinha mãe, agora, bem podia deixar eu ir