Ballade pour un sourire

Camina por una sonrisa

Ballade pour un sourire

Te he esperado casi un año entero y ahora eres tan frágil pero tengo miedo de moverte cuando te duermas en mis brazosVamos a pasar mucho tiempo cerca uno del otro tratando de entender que nos amamos y pronto verás la primera flor ya que será bonita para tu mirada asombrada. Y ya sé que después de recogerlo, verás que experimentarás la lluvia y las ventas y en las mañanas soleadas decepciones y amistad, y entonces un día llegará donde te irás, sin preguntarme porque la vida es tan... no podré ayudar a llorar como lo haces hoySólo necesito esperar a tu Sonríe para despejar todas las nubes de mis pensamientos son que para ti te he esperado casi un año entero y ahora estás aquí te he esperado casi un año entero y ahora estás aquí
Je t'ai attendu presque toute une annéeEt maintenant tu es làSi fragile encore que j'ai peur de bougerQuand tu t'endors dans mes brasNous allons passer beaucoup de tempsL'un près de l'autre à essayerDe nous comprendre de nous aimerEt bientôt tu verrasLa première fleur comme elle sera jolie à ton regard étonnéEt je sais déjà qu'après l'avoir cueillie tu viendras me ladonnerTu connaîtras la pluie et le ventEt les matins ensoleillés les déceptions et l'amitiéEt puis un jour viendraOù tu partiras, sans me le demander puisque la vie est ainsiJe ne pourrai pas m'empêcher de pleurer comme tu le faisaujourd'huiMais il me suffit en attendant de ton sourirePour effacer tous les nuages de mes penséesQui ne sont que pour toiJe t'ai attendu presque toute une annéeEt maintenant tu es làJe t'ai attendu presque toute une annéeEt maintenant tu es là...