Fini de pleurer

Fin de llorar

Fini de pleurer

Ya terminé de llorarJ'ai fini de pleurer
Mis amores pasadosMes amours passées
Olvidé mis penasJ'ai oublié mes peines
Desde que dijo: te amoPuisqu'il a dit: Je t'aime
Adiós mi dolorAdieu ma peine
Pase lo que pase, yo amoQuoi qu'il advienne, j'aime
No más llantoFini de pleurer

Ya no me arrepientoJe n'ai plus de regret
Me gustaría cantarJe voudrais chanter
Porque me siento viva de nuevoCar je me sens revivre
En la alegría que me embriagaDans la joie qui m'enivre
Y líbrameEt me délivre
Me siento viva, vivaJe me sens vivre, vivre
No más llantoFini de pleurer

Dejé mi dolorJ'ai laissé mon chagrin
Eso es, lo tengoÇa y est, j'ai compris
Es una bendición disfrazadaC'est un mal pour un bien
Nada está nunca terminadoRien n'est jamais fini
Ya terminé de llorarJ'ai fini de pleurer

Necesito amarJ'ai besoin d'aimer
Para mí todo empieza de nuevoPour moi tout recommence
Qué suerte, todo vuelve a empezarQuelle chance, tout recommence
Cuando bailo, bailoQuand je dans, danse
No más llantoFini de pleurer

Para mantener este amorPour garder cet amour
Estoy listo para cualquier cosaJe suis prête à tout
Para mantenerlo siemprePour le garder toujours
Estoy adquiriendo el gusto por la felicidadAu bonheur je prends goût
Ya terminé de llorarJ'ai fini de pleurer
Mis amores pasadosMes amours passées

Olvidé mis penasJ'ai oublié mes peines
Desde que dijo: te amoPuisqu'il a dit: Je t'aime
Adiós mi dolorAdieu ma peine
Pase lo que pase, yo amoQuoi qu'il advienne, j'aime
No más llantoFini de pleurer
No más llantoFini de pleurer
No más llantoFini de pleurer