Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 17.343

Irrésistiblement

Sylvie Vartan

Letra

Significado

Onweerstaanbaar

Irrésistiblement

Alles trekt me onweerstaanbaar naar jou, zoals vroegerTout m'entraîne irrésistiblement vers toi, comme avant
Alles bindt me onweerstaanbaar aan jou, dat voel ikTout m'enchaîne irrésistiblement à toi, je le sens

Zoals de dag terugkomt na de nachtComme le jour revient après la nuit
En de zon altijd na de regenEt le soleil toujours après la pluie
Zoals een vogel die terugkeert naar zijn nestComme un oiseau qui revient vers son nid
Zo ga ik ook naar mijn liefdeVers mon amour je vais aussi

Alles trekt me onweerstaanbaar naar jou, elk momentTout m'entraîne irrésistiblement vers toi, à chaque instant
Alles bindt me onweerstaanbaar aan jou, dat voel ikTout m'enchaîne irrésistiblement à toi, je le sens

Zoals de zee die tegen de rots slaatComme la mer qui frappe le rocher
Vastberaden, zonder ooit op te gevenObstinément, sans jamais désarmer
Door het ongeluk worden we vaak geraaktPar le malheur on est souvent frappé
Maar alleen de liefde kan ons reddenMais l'amour seul peut nous sauver

Alles trekt me onweerstaanbaar naar jou, elk momentTout m'entraîne irrésistiblement vers toi, à chaque instant
Alles bindt me onweerstaanbaar aan jou, dat voel ikTout m'enchaîne irrésistiblement à toi, je le sens

Zoals de vreugde terugkomt na de tranenComme la joie revient après les pleurs
Na de winter komt de tijd van de bloemenAprès l'hiver revient le temps des fleurs
Op het moment dat je denkt dat alles sterftAu moment où l'on croit que tout se meurt
Komt de liefde terug als grote overwinnaarL'amour revient en grand vainqueur

Alles trekt me onweerstaanbaar naar jou, zoals vroegerTout m'entraîne irrésistiblement vers toi, comme avant
Alles bindt me onweerstaanbaar aan jou, dat voel ikTout m'enchaîne irrésistiblement à toi, je le sens


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sylvie Vartan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección