Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 96

Mama (remix)

Symba (DE)

Letra

Mama (remix)

Mama (remix)

Ik heb je te verliezen, ik heb mezelf te verliezenIch hab' dich zu verlier'n, ich hab' mich zu verlier'n
Mijn gezicht te verliezen, maar ik weet dat het beter wordtMein Gesicht zu verlier'n, doch ich weiß, es wird besser

We waren negentien, toen ik haar voor het laatst zagWir war'n neunzehn, als ich sie das letzte Mal sah
Ze had nog steeds de ogen en nog steeds bruin haarSie hatte immer noch die Augen und noch immer braunes Haar
Ik kende haar van een feestje, waar we samen warenIch kannt sie von 'ner Party, auf der wir zwei einmal war'n
En ook de sneakers waren hetzelfde, alleen haar glimlach was er niet meerUnd auch die Sneaker war'n dieselben, nur ihr Lächeln nicht mehr da
Hoe moet ik altijd gelukkig zijn, mama?Wie soll ich immer glücklich sein, Mama?
Mijn vrienden roken zich gelukkig high, mamaMeine Frеunde rauchen sich glücklich high, Mama
Ik dans in een joggingbroek 's ochtends op de beatIch tanze in 'nеr Jogginghose morgens zu dem Beat
Ik heb gisteravond gedroomd dat dit land ons echt liefheeftHab' letzte Nacht geträumt, dass dieses Land uns wirklich liebt
Papa, je zei vaak dat de wereld niet eerlijk isPapa, du hast oft gesagt, die Welt ist nicht gerecht
Ik hoop dat, ook al heb je zorgen, het niet te slecht met je gaatIch hoff', auch wenn du Sorgen hast, dir geht es nicht zu schlecht
Mijn broek uit New York, die is niet van TK MaxxMeine Hose aus New York, die ist nicht von TK Maxx
En met de jongens sport ik, omdat we rennen naar de checksUnd mit Teamboys mach' ich Sport, weil wir renn'n zu den Checks

Mama, vertel me alsjeblieft, waarom zijn mensen slecht?Mama, bitte sag mir, warum sind die Leute schlecht?
Waarom zijn mensen vals en is hun glimlach niet meer echt?Warum sind die Leute falsch und deren Lächeln nicht mehr echt?
Mensen hebben geluk en andere mensen hebben pechMenschen haben Glück und andre Menschen haben Pech
Ik draag geld in mijn sokken en daarom ben ik blessedIch trag' Geld in mein'n Socken und deswegen bin ich blessed
Mama, vertel me alsjeblieft, waarom zijn mensen slecht?Mama, bitte sag mir, warum sind die Leute schlecht?
Waarom zijn mensen vals en is hun glimlach niet meer echt?Warum sind die Leute falsch und deren Lächeln nicht mehr echt?
Mensen hebben geluk en andere mensen hebben pechMenschen haben Glück und andre Menschen haben Pech
Ik heb geld in mijn sokken en ben blessedIch hab' Geld in mein'n Socken und bin blessed

Parisienne-sigaretten, Orangina en een micParisienne-Kippen, Orangina und 'n Mic
Vandaag schrijf ik over mezelf, vroeger schreef ik over ons tweeHeute schreib' ich über mich, früher schrieb ich von uns zwei
Vroeger waren we op straat en schreeuwden: F*ck de politieFrüher war'n wir in den Streets und riefen: Fick die Polizei
Sommige dingen blijven voor altijd en de rest gaat voorbijManches bleibt für immer und der Rest, der geht vorbei
Ik loop door de stad op een demonstratie, houd mijn borst vooruitLauf' durch die Stadt auf 'ner Demo, halt' die Brust raus
Ik wens vrijheid voor ons allemaal, laat de frustratie eruitWünsch' mir Freiheit für uns alle, lass' den Frust raus
Als je twee vuisten hebt, waarom dan met een mes?Wenn du zwei Fäuste hast, warum dann mit dem Messer?
Je mes is om te koken, maar daarin ben ik ook beterDein Messer ist zum Kochen, doch auch darin bin ich besser
We trappen in een cirkel, alleen met de juiste mensenWir trappen in 'nem Kreis, nur mit den richtigen Leuten
Ik heb een paar echte broers en deel de juiste buitIch hab' paar richtige Brüder und teil' die richtigen Beuten
Een winnaar kan verliezen en een verliezer kan winnenEin Gewinner kann verlier'n und ein Verlierer kann gewinn'n
Ik vraag me af of ze iets won, toen ze voor ons allemaal gingIch frag' mich, ob sie was gewann, als sie vor uns all'n ging

Mama, vertel me alsjeblieft, waarom zijn mensen slecht?Mama, bitte sag mir, warum sind die Leute schlecht?
Waarom zijn mensen vals en is hun glimlach niet meer echt?Warum sind die Leute falsch und deren Lächeln nicht mehr echt?
Mensen hebben geluk en andere mensen hebben pechMenschen haben Glück und andre Menschen haben Pech
Ik draag geld in mijn sokken en daarom ben ik blessedIch trag' Geld in mein'n Socken und deswegen bin ich blessed
Mama, vertel me alsjeblieft, waarom zijn mensen slecht?Mama, bitte sag mir, warum sind die Leute schlecht?
Waarom zijn mensen vals en is hun glimlach niet meer echt?Warum sind die Leute falsch und deren Lächeln nicht mehr echt?
Mensen hebben geluk en andere mensen hebben pechMenschen haben Glück und andre Menschen haben Pech
Ik heb geld in mijn sokken en ben blessedIch hab' Geld in mein'n Socken und bin blessed


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Symba (DE) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección