A Journey With Oak Staves

Un Viaje con Tablas de Roble

A Journey With Oak Staves

Después de una breve pieza musical, se cuenta una historia de runas y la magia de Wyrd.After a short piece of music, a story is told of runes and the magic of Wyrd.
Se intercambian regalos para fortalecer viejos lazos.Gifts are exchanged to fortify old bonds.

Cayó granizo tan rápidoIt hailed so fast
Que no podíamos ver el promontorio a través de élWe could not see the headland through it
Envía cuervos, envía los cuervosSend for crows send the ravens
Pensamiento y memoriaThought and memory
Regresaron a míCame back to me
Pintaron runas sobre mis ojos estrelladosPainted runes upon my starry eyes
A través de ramas retorcidas que crujenThrough twisted creaking boughs
Tres hermanas cortan a través del tiempoThree sisters slice trough time
Levantamos nuestros cuernos a las tres nornasWe raised our horns to the three norns
La filosofía de nuestros antepasadosOur forefather's philosophy
Gime en los árboles verdesCreaks in the green trees
Anhelando ser abrazada nuevamenteAching to be embraced again
Las tablas cuentan una historiaThe staves tell a tale
De lo que fue una vezOf what was once
Y lo que es ahoraAnd what is now
Y lo que podría serAnd what could be
Y lo que podría serAnd what could be

Gifu es el regalo al que aspiro darGifu is the gift I aspire to give
Beber de fuentesTo drink from fountains
Profundos pozos que observanDeep wells that stare
A través de mis ojos estrellados.All through my starry eyes.
Si me detengo para tomarloIf I stop to take it
Simplemente se desvaneceIt just drifts away
Pero todas las cosas llegan aBut all things come to
Aquellos que viven porThose who live by
El acero y la runaThe steel and the rune