Wassel Grove

Bosque de Wassel

Wassel Grove

De una experiencia en un bosque pagano.Of an experience in a heathen wood.

Una línea de fuegoA line of fire
Titila en la niebla que envuelve las rodillasFlickers on mist enshrouding knees
Portadores encapuchados de antorchas avanzanHooded carriers of torches file
A través de los árboles oscuros y retorcidosThrough the dark and twisted trees

Los árboles, el bosque,The trees, the forest,
Los árboles en el bosqueThe trees in the forest
Adoramos en bosques sagradosWe worshipped in sacred groves
Efigies en postes de maderaEffigies on wooden poles
Susurrando con almas muertasWhispering with dead souls
Una vez hice estoI once did this

Zafando entre bosquesScuffing through groves
Que susurran viejas cancionesThat whisper old songs
Y acertijos por resolverAnd riddles to solve
Anhelábamos el salón de hidromielWe longed for the mead hall
El symbel y el alardeThe symbel and boast

Caminar y crujir entre la suave helecheraTo walk and crackle through the soft bracken
Veo para qué era este mundo ocultoI see what this hidden world was for
Y qué significaba para la mente paganaAnd what it meant to the heathen mind
Una puerta de interacción con los diosesA gateway to interaction with gods
Reconozco mi pasado sangrientoI acknowledge my bloody past
De sacrificio dentro de estos árbolesOf sacrifice within these trees
Es parte de nosotrosIt is part of us
Y así regreso aquíAnd so I return here
De formas modernasIn modern ways
¡Brindo por la evoluciónDrink to the evolution
De nuestros nuevos corazones paganos!Of our new heathen hearts!

¡Woden!Woden!

Los árboles, el bosqueThe trees, the forest
Los árboles en el bosque.The trees in the forest.