Oblivion

Vergetelheid

Oblivion

Zoals het zout in de zeven zeeënLike the salt inside the seven seas
Ben ik vervloekt om te zijnI have been cursed to be
Driftend door dit dorre landDriftin' through this barren land
Vast hier waar niemand kan staanStuck out here where none can stand

Ik heb gezorgd voor mijn bittere wortelI have tended to my bitter root
Maar wraak droeg me zoet fruitBut vengeance bore me sweeter fruit
Koud het bloed dat in mij stroomtCold the blood that runs in me
Mijn rechtvaardige leven is diep begravenMy righteous life is buried deep

En zie, kijk hoe ik zal opstaanAnd lo, watch as I will rise
Zie, kijk hoe ik tot leven komLo, watch me come alive
Ik zal voor altijd levenI will live forever
Ik zal voor altijd levenI will live forever

Van de bogen van de Golden GateFrom the arches of the Golden Gate
Tot de graven in deze ellendige staatTo the tombs across this wretched state
Lichamen begraven zonder schuldBodies buried without guilt
Vraag niet wat jouw handen hebben gebouwdDon't question what your hands have built

Dus oordeel niet over het hart van de mensSo judge ye not the heart of man
Oordeel niet, anders word je vervloektJudge me not lest ye be damned
Recht op mijn mooie somEntitled to my handsome sum
Ik wacht op de dood zoals iedereenI'll wait on death like everyone

En zie, kijk hoe ik zal opstaanAnd lo, watch as I will rise
Zie, kijk hoe ik tot leven komLo, watch me come alive
Ik zal voor altijd levenI will live forever
Ik zal voor altijd levenI will live forever
En zie, de aarde zal wijd open gaanAnd see the earth will open wide
Daar binnen in het razende vuurThere within the ragin' fire
Ik zal voor altijd brandenI will burn forever
Ik zal voor altijd levenI will live forever

Zie, kijk hoe ik zal opstaanLo, watch as I will rise
Zie, kijk hoe ik tot leven komLo, watch me come alive
Ik zal voor altijd leven (Oh-oh)I will live forever (Oh-oh)
Ik zal voor altijd leven (Oh-oh)I will live forever (Oh-oh)
En zie, de aarde zal wijd open gaanAnd see the earth will open wide
Daar binnen in het razende vuurThere within the ragin' fire
Ik zal voor altijd branden (Oh-oh)I will burn forever (Oh-oh)
Ik zal voor altijd leven (Oh-oh)I will live forever (Oh-oh)

Je zult me kennen hoewel ik geen naam hebYou will know me though I have no name
Ver weg voorbij het einde der dagenFar beyond the end of days
Wanneer de tijd is gestopt en ik heb gewonnenWhen time has stopped and I have won
Vergeet me niet, vergetelheidForget me not, oblivion