The Seventh from Adam

El Séptimo de Adán

The Seventh from Adam

Nacido en la sombra de la caída de EdénBorn in the shadow of Eden’s fall
Siete pasos del primero de todosSeven steps from the first of all
Camino por las arenas donde las estrellas se alineanI walk the sands where the stars align
El peso de las edades presionado en mi columnaThe weight of ages pressed in my spine

A través de las eras he vagadoThrough the ages I have roamed
Mitad en carne, mitad en lo desconocidoHalf in flesh, half in the unknown
Cada aliento una oración, cada paso una pruebaEach breath a prayer, each step a trial
Bajo la vigilancia de un ojo eternoBeneath the watch of an endless eye

Séptimo de Adán, marcado por el destinoSeventh from Adam, branded by fate
Cruzando la línea donde dioses y mortales se rompenCrossing the line where gods and mortals break
Elegido para caminar, pero maldito para verChosen to walk, yet cursed to see
El fin del mundo y la eternidadThe end of the world and eternity

A través de tierras áridas donde habitan los susurrosThrough barren lands where whispers dwell
He visto el nacimiento del cielo y del infiernoI’ve seen the birth of heaven and hell
El viento lleva la voz de la llamaThe wind carries the voice of the flame
Llamando a mi alma, borrando mi nombreCalling my soul, erasing my name

En el silencio, una sombra se mueveIn the silence, a shadow moves
Una mano invisible, una ley que pruebaA hand unseen, a law that proves
Ningún rey ni bestia puede cambiar el planNo king nor beast can change the plan
Escrito en piedra antes de que el tiempo comenzaraWritten in stone before time began

Séptimo de Adán, marcado por la llamaSeventh from Adam, marked by the flame
Portador del juicio, destructor de nombresBearer of judgment, destroyer of names
Testigo de la luz, de la oscuridad, del dolorWitness to light, to darkness, to pain
Camino por la tierra, pero no soy el mismoI walk the earth, but I'm not the same