Falling Through Again

Cayendo de nuevo

Falling Through Again

Kin una habitación que pintaste de azulI kin a room you painted blue
Perdido en qué hacerAt a loss for what to do
.. susurra tus lágrimas.. whisper your tears
¿Qué pretendes encontrar?What would you intend to find?
¿Soledad? ¿tu paz mental?Solitude? your peace of mind?
Para hacer eco de tus miedosTo echo your fears

Dando más que cualquier cosaGiving more than anything
Que podrías esperar ganarThat you could hope to win
Quieres lo máximoYou want the most
Abandonando el fantasmaGiving up the ghost

No necesito saber por quéI don't need to know reasons why
Seguro y libre, no se trata de míSafe and free, it's not about me
Aprendí a echar la culpa a losI learned to lay the blame on the
Extraños en los que nos convertimosStrangers we became
¡Nunca quise decir una palabra de lo que dije!I never meant a word i said!!

Dentro de mi mundo de pecadoInto my world of sin
Cayendo de nuevo en cualquier cosaFalling through anything again
Voces dentro de mi cabezaVoices inside my head
Mi destino comienzaMy destiny begins

Incluso más cerca que esta vidaEven closer than this life
Hasta que abras tus ojosUntil you open up your eyes
Intenté mostrarte cómoI tried to show you how

Moviendo lentamente a través de los muertosSlowly moving across the dead
Hacia las voces en tu cabezaTo the voices in your head
Bueno, te estoy escuchando ahoraWell i'm listening to you now

Y la luz de la mañana estaba amaneciendoAnd the morning light was breaking
Te levantas sin que yo despierteYou get up without my waking
Podría hacerte querer llorarWould make you want to cry
Nunca he estado en un lugar que me gusteI've never been to a place i like
Nunca volveré a ser el mismoI won't ever be the same again
El odio que tengo me ha cortado profundamenteThe hate i have has cut me open wide
Algo que dijiste me hizo darme cuentaSomething you said has made me realise
No tengas miedo de mirar a mis ojosDon't be afraid to look into my eyes