Numbness

Entumecimiento

Numbness

Comienza desde mis pies, congelando la columna,It starts from my feet, freezing up the spinal,
Por las piernas, el estómago, las manos, los brazos y luego la explosiónThrough the legs, the stomach, the hands, the arms and then the burst
No podría decir dónde está mi cuerpo, o cómo esI could not tell where my body is, or how it is
Incluso el cuello ahora se está enfriando cálidamente, mientras mis ojos se cierran lentamenteEven the neck now is getting warmly colder, while my eyes close slowly

Todo lo que he vivido parece tan lejano e insensato, como siempre, pero másAll i have lived seems so far and senseless, as ever, but more
Todo parece tan caro, incluso este entumecimientoEverything seems so expensive, even this numbness
Incluso intentar escapar de elloEven to try to get away with it
Y entonces mi mundo se vuelve oscuro, rojo y fríoAnd then my world becomes dark, red and cold