Megalomania

Megalomanía

Megalomania

El régimen que oprime en la lucha por la corona
The regime that oppresses in struggle for the crown
La libertad de Hart está siendo agobiada
Freedom of hart is being weighed down
La defensa de la corrupción a través de la ley
Upholding of corruption through law
La voz libre restringida por una garra de hierro
The free voice restricted by an iron claw

Duro, para luchar contra tal poder
Tough, to fight against such power
Por su cuenta devorará
On your own it will devour
Tu fuerza. Tu testamento. Esta hora. Tu vida
Your strength. Your will. This hour. Your life
Estaciona, con miedo y enojo indefenso
Settle, in fear and helpless anger
Morir de hambre por el gran comandante
Starve for the big commander
Llevar flores al poder
Bring flowers to the power
Y salve
And hail

La lucha por la existencia entre las mandíbulas del gobierno
The fight for existence between government jaws
Ser lo que eres para la causa de otro hombre
Being what you are for another man's cause
En las calles rojas de la sangre comienza el rumor
In the blood red streets the rumour starts
Hay otro mundo detrás de esta farsa
There's another world behind this farce

Rebelde, tantas veces le has advertido
Rebel, so many times you've warned her
Porque la traición a la patria la muerte se convierte en ella
For treason death becomes her
Su hija está siendo asesinada
Your daughter's being slaughtered
¿Por qué esconderse?
Why hide?!
Dolor, te unirá a todos
Pain, will bring you all together
Deja que el dolor avise toda esa ira
Let pain fuel all that anger
Un tema de la muerte para el régimen
A death-theme to the regime
Peleas
You fight

Gritar muerte al poder
Scream death to the power
Eso nos trata como merodeadores
That treats us as prowlers
Los que toman y devoran la vida que es nuestra
They who take and devour life which is ours
Gritar muerte al poder
Scream death to the power
Eso nos trata como merodeadores
That treats us as prowlers
Que toma y devora la vida que es nuestra
That takes and devours the life which is ours

En las calles rojas de la sangre comienza el rumor
In the blood red streets the rumour starts
Hay otro mundo detrás de esta farsa
There's another world behind this farce