I'm the Beast

Soy la Bestia

I'm the Beast

Mil historias y cuentos de hadasA thousand stories and ever afters
Pero destruiste el mío, arrancaste los capítulosBut you destroyed mine, ripped out the chapters
Las páginas se pasan, la tinta corre rojaThe pages are turning, ink running red
Presagiando el papel que juego en mi cabezaForeshadowing the role, that plays in my head
Los finales de cuento se han deshechoThe fairytale endings have all come undone
Y no puedo negar en qué debo convertirmeAnd I can't deny what I must become
No hay vuelta atrás, no romperé este hechizoThere's no turning back, no breaking this spell
Porque lo perdí todo cuando cayó el último pétalo'Cause I lost it all when the last petal fell

Y miro en el espejo pero no reconozcoAnd I look in the mirror but don't recognize
Lo que me he convertido por la rabia en mis ojosWhat I've become through the rage in my eyes

Soy la bestia (la bestia, la bestia)I'm the beast (the beast, the beast)
He afilado mis garras y estoy lista para devorarI've sharpened my claws and I'm ready to feast
Trae a tus turbas, tus antorchas, tus hordasBring on your mobs, your torches, your hordes
Reúne a todos, abriré las puertasGather them all, I'll open the doors
Crees que tienes lo que se necesita, bienvenido a probarThink you've got what it takes, you're welcome to test
Si quieres intentar, siéntete libre, eres mi invitadoIf you want to try feel free, be my guest

Corte breveShort break
BestiaBeast
BestiaBeast
BestiaBeast

Dijiste que era rara, que era extrañaYou said I was odd, said I was strange
Pero pronto verás, cuánto he cambiadoBut soon you'll see, just how much I've changed
No soy tu belleza, nunca tu noviaI'm not your beauty, never your bride
Si buscas amor, aquí no hay nadaIf you're looking for love, there's none inside
¿Por qué no pudiste dejarnos en paz?Why couldn't you just have left us alone
Estábamos convirtiendo este castillo en un hogarWe were turning this castle into a home
Ahora solo quedan versos no escritosNow all that remains are unwritten verses
Dolores de corazón y maldiciones sin romperHeartbroken pains and unbroken curses

Pero no estoy sola, esto no es un plan fallidoBut I'm not alone, this isn't unplanned
Un ejército encantado está a mi mandoAn enchanted army is at my command
Y daremos la bienvenida a todos los tontos que envíesAnd we'll welcome all the fools that you're sending
Estas paredes de piedra serán su finalThese walls of stone will be their ending

Coro finalFinal chorus
Soy la bestia (la bestia, la bestia)I'm the beast (the beast, the beast)
He afilado mis garras y estoy lista para devorarI've sharpened my claws and I'm ready to feast
Trae a tus turbas, tus antorchas, tus hordasBring on your mobs, your torches, your hordes
Reúne a todos, abriré las puertasGather them all, I'll open the doors
Crees que tienes lo que se necesita, bienvenido a probarThink you've got what it takes, you're welcome to test
Si quieres intentar, siéntete libre, eres mi invitadoIf you want to try feel free, be my guest

Sí, soy la bestia (la bestia, la bestia)Yeah, I'm the beast (the beast, the beast)
Esto es lo que me hicisteThis is what you made me
BestiaBeast