Memphis Memories – Not Just a Song, It’s Where My Story Began

Recuerdos de Memphis – No Solo una Canción, Es Donde Comenzó Mi Historia

Memphis Memories – Not Just a Song, It’s Where My Story Began

Las palmeras se mecen, pero no saben nada de una tormenta de veranoPalm trees sway, but don't know nothin' 'bout a summer storm
Están hechas para escenas perfectas, de pie altas en su forma idealThey're made for picture-perfect scenes, standing tall in perfect form
La vista de mi departamento tiene montañas, autos lujosos y luces de la ciudadMy apartment view's got mountains, fancy cars and city lights
Pero estoy soñando con atardeceres en Bluff City y cálidas noches del surBut I'm dreamin' 'bout bluff city sunsets, and warm southern nights
Tengo mi café elegante, leche de avena, espuma extra y hieloGot my fancy coffee, oat milk, extra foam and ice
Pero no tiene el sabor del té dulce que hace que todo se sienta bienBut it ain't got the sweet tea taste that makes everything feel nice

Oh, estos recuerdos de Memphis, suenan en mi cabezaOh, these Memphis memories, they play inside my head
Un recordatorio dulce y profundo de la vida que una vez llevéSoulful, sweet reminder of the life that I once led
Desde el blues de Beale Street hasta el barbeque, un ritmo en mi almaFrom Beale Street blues to barbeque, a rhythm in my soul
Sí, estoy bien aquí afuera, pero Memphis, eres mi hogarYeah, I'm doing just fine out here, but Memphis, you're my home
Mi dulce, dulce hogarMy sweet, sweet home

Hablan de la próxima gran cosa, las listas, la última modaThey talk about the next big thing, the charts, the latest craze
Asiento y sonrío, pero mi mente se va a días más simples y lentosI nod and smile, but my mind drifts to simpler, slower days
A las tardes junto al río, solo yo y mi mejor amigoTo afternoons down by the river, just me and my best friend
Extraño Huey's donde las papas fritas de camote no tenían finI miss Huey's where the sweet potato fries had no end
Mi guardarropa está lleno de marcas de diseñador, elegantes y brillantes, cada hiloMy wardrobe's full of designer names, sleek and shiny, every thread
Pero a veces solo extraño mis jeans desgastados y una gorra de los Tigers en mi cabezaBut sometimes I just miss my worn-out jeans and a Tigers hat on my head

Oh, estos recuerdos de Memphis, suenan en mi cabezaOh, these Memphis memories, they play inside my head
Un recordatorio dulce y profundo de la vida que una vez llevéSoulful, sweet reminder of the life that I once led
Desde el blues de Beale Street hasta el barbeque, un ritmo en mi almaFrom Beale Street blues to barbeque, a rhythm in my soul
Sí, estoy bien aquí afuera, pero Memphis, eres mi hogarYeah, I'm doing just fine out here, but Memphis, you're my home
Mi dulce, dulce hogarMy sweet, sweet home

LA tiene estrellas doradas, aceras grabadas con nombres famososLA's got golden stars, sidewalks engraved with famous names
Pero no encontrarás Graceland en ese Paseo de la FamaBut you won't find Graceland anywhere on that Walk of Fame
Esta ciudad está construida sobre ilusiones, esperanzas, sueños y malas críticasThis city's built on make-believe, hopes, dreams and bad reviews
Pero Memphis vive para siempre con su rock and roll y bluesBut Memphis livs forever with its rock and roll and blues

Todos estos recuerdos de Memphis, suenan en mi cabezaAll these Memphis memories, they play inside my head
Un recordatorio dulce y profundo de la vida que una vez llevéSoulful, sweet reminder of the life that I once led
Desde la Pirámide hasta el Peabody, es el ritmo en mi almaFrom the Pyramid to the Pea body, it's the rhythm in my soul
Sí, estoy bien aquí afuera, pero Memphis, eres mi hogarYeah, I'm doing just fine out here, but Memphis, you're my home
Mi dulce, dulce hogarMy sweet, sweet home

Llévame a casaTake me home
Llévame a casaTake me home