No Regrets

Sin Arrepentimientos

No Regrets

Puede que no sea un genioI may not be a genius
Y seguro que no soy un santoAnd I'm surely not a saint
Tomé algunas decisiones dudosasMade some questionable choices
Y cometí mi parte de erroresAnd my share of bad mistakes
Algunas cosas las di por sentadoSome things I took for granted
Algunas cosas creí que sabíaSome things I thought I knew
Unas cuantas me dejaron desencantadoA few left me disenchanted
Unas cuantas juré que nunca haríaA few I swore I'd never do

Hice un viaje de cinco millasI took a five-mile trip
Con tres millas de gasolinaOn three miles worth of gas
Pensé que conocía un atajoThought I knew a little shortcut
E ignoré Google MapsAnd ignored Google Maps
Puede que le haya mandado un mensaje a mi exI may have texted my ex
A las tres de la mañanaAt three in the morning
Y aparecí en su puertaAnd showed up at his doorstep
Sin previo avisoWithout any warning

Pero aquí está la cosaBut here's the thing
Sobre todas esas malas decisionesAbout all those bad decisions
Si no fuera por ellasIf it wasn't for them
No estaría en esta posiciónI wouldn't be in this position

Y aquí estamosYet here we are
Con tus manos en las míasWith your hands in mine
Sin mirar atrásNo lookin' back
A lo que dejamos atrásAt what we left behind
Sin dudarNo second guessing
De las segundas oportunidades que nos trajeron aquíThe second chances that led us here
Sin debería, podríaNo shoulda, coulda
Habría sido más claroWould've made it any clearer
Estamos justo donde se supone que debemos estarWe're right where we're supposed to be
Sin arrepentimientos, sin miedos, sin dudasNo regrets, no fears, no doubts
Solo tú y yoJust you and me

Me escapé por la ventana de mi habitaciónI snuck out my bedroom window
Para ver el amanecer junto al lagoTo watch the sunrise by the lake
Me abrazaste en tus brazosYou held me in your arms
Hasta que nuestras preocupaciones se desvanecieronUntil our worries washed away
Y solté algunos secretos grandesAnd I spilled some pretty big secrets
Después de un poco demasiado vinoAfter a little too much wine
Luego bailamos sobre las mesasThen we danced on the tables
Como si todo estuviera bienJust like everything was fine

Y sé que hay momentosAnd I know there's times
Cuando nos sosteníamos de un hiloWhen we held on by a string
Pero si tuviera la oportunidadBut if I had the chance
No cambiaría ni una sola cosaI wouldn't change a single thing

Porque aquí estamosCause here we are
Con tus manos en las míasWith your hands in mine
Sin mirar atrásNo lookin' back
A lo que dejamos atrásAt what we left behind
Sin dudarNo second guessing
De las segundas oportunidades que nos trajeron aquíThe second chances that led us here
Sin debería, podríaNo shoulda, coulda
Habría sido más claroWould've made it any clearer
Estamos justo donde se supone que debemos estarWe're right where we're supposed to be
Sin arrepentimientos, sin miedos, sin dudasNo regrets, no fears, no doubts

Solo tú y yoJust you and me

Porque aquí estamosCause here we are
Con tus manos en las míasWith your hands in mine
Sin mirar atrásNo lookin' back
A lo que dejamos atrásAt what we left behind
Sin dudarNo second guessing
De las segundas oportunidades que nos trajeron aquíThe second chances that led us here
Sin debería, podríaNo shoulda, coulda
Habría sido más claroWould've made it any clearer
Estamos justo donde se supone que debemos estarWe're right where we're supposed to be
Sin arrepentimientos, sin miedos, sin dudasNo regrets, no fears, no doubts

Solo tú y yoJust you and me