Traducción generada automáticamente

Rollercoaster
Syndi
Montaña Rusa
Rollercoaster
Otra noche, abrazándote fuerteAnother night, holdin' you tight
Riéndonos a carcajadas, todo está bienLaughing loud, everything's alright
Luego de repente, se desmoronaThen suddenly, it falls apart
Dejando atrás, mi corazón rotoLeaving behind, my broken heart
Las palabras chocan, las emociones subenWords collide, emotions rise
Caemos, lágrimas en mis ojosWe crash down, tears in my eyes
Luego sonríes, tomas mi manoThen you smile, taking my hand
Regresándome, aquí vamos de nuevoPulling me back, here we go again
La tensión sube como si estuviéramos atadosTension climbing like we're strapped in tight
Subiendo más alto, esperando la peleaMoving higher, waiting for the fight
Estoy tan acostumbrado a cómo va esta historiaI'm so used to how this story goes
Pero me aferro fuerte, porque ¿quién sabe?But I hang on tight, 'cause who knows?
Nuestro amor es una montaña rusaOur love is a rollercoaster
Me empujas lejos, luego me acercasYou push me away, then pull me closer
Un minuto gritando, al siguiente soñandoOne minute screaming, next minute dreaming
Aterrorizado pero de alguna manera aún creyendoTerrified but somehow still believin'
Una vuelta más, un intento másOne more ride, one more try
Una oportunidad más para tocar el cieloOne more chance to touch the sky
Hasta que lo hagamos, esto es verdadUntil we do, this much is true
Voy en esta montaña rusa, contigoI ride this rollercoaster, with you
Los latidos del corazón se aceleran, la adrenalina subeHeartbeats race, adrenaline rush
Tu abrazo, no me es suficienteYour embrace, I can't get enough
Luego la gravedad cambia, lo da vuelta todoThen gravity flips, turns it all around
Y así, de repente, estamos al revésAnd just like that, we're upside down
Pero te inclinas y susurras mi nombreBut you lean in, and whisper my name
Justo la chispa suficiente para encender la llamaJust enough spark to light the flame
Me mareo tanto, mi cabeza da vueltasI get so dizzy, my head is spinnin'
Difícil saber si estamos perdiendo o ganandoHard to tell if we're losin' or winnin'
La tensión sube como si estuviéramos atadosTension climbing like we're strapped in tight
Subiendo más alto, esperando la peleaMoving higher, waiting for the fight
Debería bajarme, lo he dicho antesI should get off, I've said it before
Pero me aferro más, deseándote másBut I hang on tighter, wanting you more
Nuestro amor es una montaña rusaOur love is a rollercoaster
Me empujas lejos, luego me acercasYou push me away, then pull me closer
Un minuto gritando, al siguiente soñandoOne minute screaming, next minute dreaming
Aterrorizado pero de alguna manera aún creyendoTerrified but somehow still believin'
Una vuelta más, un intento másOne more ride, one more try
Una oportunidad más para tocar el cieloOne more chance to touch the sky
Hasta que lo hagamos, esto es verdadUntil we do, this much is true
Voy en esta montaña rusa, contigoI'll be ridin' this rollercoaster, with you
Quizás algún día lo desaceleremosMaybe someday we'll slow it down
Quizás algún día lo resolveremosMaybe someday we'll figure it out
¿Vale realmente esta emoción la miedo?Is this thrill really worth the fear
Pero por ahora, seguiré aferrándome aquíBut for now, I'll keep holding on here
Nuestro amor es una montaña rusaOur love is a rollercoaster
Me empujas lejos, luego me acercasYou push me away, then pull me closer
Un minuto gritando, al siguiente soñandoOne minute screaming, next minute dreaming
Aterrorizado pero de alguna manera aún creyendoTerrified but somehow still believin'
Una vuelta más, un intento másOne more ride, one more try
Una oportunidad más para tocar el cieloOne more chance to touch the sky
Hasta que lo hagamos, esto es verdadUntil we do, this much is true
Voy en esta montaña rusa, contigoI'll be ridin' this rollercoaster, with you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Syndi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: