Sinun Kansa

Con tu gente

Sinun Kansa

He estado esperando respuesta toda mi vida,Vastausta ikäni odottanut olen,
Buscando la verdad más allá de la piedra.Etsinyt totuutta luota kiven.
Mi viaje ha parecido inútil,Turhalta tuntunut on jo matkani,
Finalmente ha llegado mi último momento.Lopulta koittanut viimeinen hetkeni.

Tu gente me contó la verdad,Sinun kansa totuuden kertoi,
Puso palabras en canciones.Antoi sanat lauluun.
Me habló de antiguos pueblos,Kertoi minulle vanhoista kansoista,
Me envolvió en el horror.Kietoi minut kauhuun.
Tu gente me contó mentiras,Sinun kansa valheen kertoi,
Me sumió en un trance.Vaivutti minut transsiin.
Me habló de nuevos tiempos,Kertoi minulle uusista ajoista,
Invitó a todos a bailar.Kutsui kaikki tanssiin.

Buscando, encontrando, gritando, maldiciendo,Etsinyt, löytänyt, huutanut, kironnut.
¿Es esta la verdad?Onko tämä se totuus?
¿Valió la pena esto,Oliko tämä arvoinen sen,
La espera valió la pena?Odotuksen arvoinen?

Tu gente me contó la verdad,Sinun kansa totuuden kertoi,
Puso palabras en canciones.Antoi sanat lauluun.
Me habló de antiguos pueblos,Kertoi minulle vanhoista kansoista,
Me envolvió en el horror.Kietoi minut kauhuun.
Tu gente me contó mentiras,Sinun kansa valheen kertoi,
Me sumió en un trance.Vaivutti minut transsiin.
Me habló de nuevos tiempos,Kertoi minulle uusista ajoista,
Invitó a todos a bailar.Kutsui kaikki tanssiin.