Boletim de Guerra

Informe de Guerra

Boletim de Guerra

Nuestro pensamiento es el agente del terrorNosso pensamento é o agente do pavor
Guerrero rebelde, intrépido, incolorGuerreiro revoltado, destemido, incolor
Temor de aquellos que se creen dueños de la razónTemor dos que se acham donos da razão
Somos uno y somos todosSomos um e somos todos
Infantería de los legítimos dueños de esta naciónInfantaria dos legítimos donos dessa nação

Evolucionado, peregrino de guerraEvoluído, peregrino de guerra
Vistiendo la revuelta verde y amarillaTrajando a revolta verde e amarela
Marchando en el suelo no tan maternoMarchando no solo nem tão mãe gentil
Politizado, hambriento, revolucionarioPolitizado, faminto, revolucionário
Manifestando y uniendo a BrasilManifestando e unindo o brasil

Mientras los leones de máquina unoEnquanto os leões de máquina um
Rugen con sus dosis de efecto moralRugem com suas doses de efeito moral
Hacen arder los ojos de la diplomaciaFazem arder os olhos da diplomacia
Y a flor de piel, hieren el orgullo nacionalE à flor da pele, fere o orgulho nacional

Y el país que tanto amamosE o país que a gente tanto ama
Se recoge al sonido del tambor de la paz tiranaSe recolhe ao som do bumbo da paz tirana
Pero verás que un hijo tuyo no huye a la luchaMas verás que um filho teu não foge à luta
Haciendo justicia, nuestra maza fuerteFazendo justiça, nossa clava forte
Levanta la bandera y colorea la calleLevanta a bandeira e colore a rua

Pueden intentar censurarnosPodem tentar nos censurar
Pero aún así, gritaremos fuerteQue ainda sim, nós gritaremos alto
Debemos erradicar este cáncerTemos que erradicar esse câncer
Que hace jornadas laborales en el altiplanoQue faz carga horária no planalto
Se llenan con nuestro dineroSe entopem com nosso dinheiro
Golpe en la cara de la genteTapa na cara da gente
Ahora nos convertiremos en brasileñosAgora nos tornaremos brasileiros