Dies Irae

Tag des Zorns

Dies Irae

FüttereFeed

Breche meine letzte HandBreak my final hand
Das Recht des Mörders ist ein Recht des SeinsKiller's right is a right of being
Töte mein feinster PrototypKill my finest prototype
Meine Augen sind weit geöffnetMy eyes are wide

Langsam nippen, die Ader der Unschuld zerreißenNipping slowly, tear the vein of innocence
Binde unsere Gehirne, berechtigtTie our brains, entitled
Flechte, um zu erinnernBraid to remember

Setze mich in BrandSet fire to me
Sorge tief, tun wir das?Worry deep do we

Von dem Seil sind wir in die enge Grube der Sünde gefesseltFrom the rope we're chained into the right tight pit of sin
Geplagt von mir selbst, rufe nach mehrPained to myself, I call for more
Begrabe mich schnellBury me swiftly

Kette das Band, das den Schmutz aus unserem Leben vertreibtChain the cord that brings the filth to leave our life
Schwarze Sünde, nimm und drücke, um meine Augen zu glasierenBlackened sin, take and pry to glaze my eyes
Glasiert, kann ich dein Herz auf mein legenGlazed, I can put your heart on mine
Blute in den RingBleed into the ring
Begrabe, was ich konsumierenEntomb what I'm consuming
Was habe ich richtig gemacht?What have I done right?
Ich nehme die fragile Brücke, um zu weinenI take the fragile bridge to weep

Schärfe, um hineinzuschneidenSharpen to cut into
Reibe in die vertiefte WundeRub in the deepened wound
Beobachte, wie die Ekstase erneuert wirdWatching the rapture renew

Nimm meinen Körper, zerreiße ihn in zweiTake my body, rip it in two

Jetzt hisse die Fahne hochNow raise the banner high
Um dem Mitgeschöpf gerecht zu werdenTo fair the fellow being
Züchte ihre Frauen, löse ihre Häute in ein SchattenwesenBreed their wives, undo their hides into a shadow being
Befreie den toten KörperFree the dead body
Du hast dein Laster zu tief gefüttertYou fed your vice to deep

Filetiere mein Herz in zweiFilet my heart in two

Filetiere mein HerzFilet my heart
Zerreiße meine Haut weit aufTear my skin wide open
Während die Zeit eine gewundene Naht hinterlässtWhile the time leaves a winding seam
In Stücke gerissen, OpferPieced apart, casualty
Tödlicher Fehler, FantasieFatal flaw fantasy
TragödieTragedy

Warum widersprechen wir dem Einen, tun wir das?Why defy the one, do we?
(Tun wir das?)(Do we)

Zwinge meinen BlickPry my sight
Blut-HorizontBlood horizon
Kannst du nichtCan't you
Ich kann nicht sehen, was um dich herum istI can't see what's around you
Bete für den TodPray for death
Nimm mich, verwandle mich inTake me, turn into
Rost, lösche, konsumiereRust, erase, consume

Schäle die Haut vom KnochenPeel the skin from bone
Und vertiefe die BrüheAnd deepen the broth
IssEat
Wir werden dir dankenWe will thank you
Gebet der ErmutigungPrayer of encouragement
Heim des geschlagenen HeiligenHome of the beaten saint
Ruf der AusleseCall of culling
Tief gefesseltShackled deep
Tief in mirDeep in me
Gott helfendGod helping

Beende dein verdammtes LebenEnd your fucking life

BlutgefängnisBlood prison
Gib uns eine WahlGive us a choice
Zerreiße deine SchuldenMangle your debt
Meine Hände sind tiefMy hands are deep
Wir haben alle verdient, was wir verdienenWe've all earned what we all deserve
VerdientEarned