Poussière d'étoiles

Stardust

Sous ce soleil gris, les étoiles sont mortes, les étoiles sont froidesBeneath this gray Sun stars are dead, stars are cold
J'ai trouvé le dernier souffleI found the last blast

Quelque chose de nouveau commence dans un trouSomething new starts in a hole
Et je prie en te regardantAnd I pray looking at you
Et je prie en cherchant quelque chose de bonAnd I pray looking for something good
Et je prie en te regardantAnd I pray looking at you
Et je prie pour quelqu'un de nouveauAnd I pray for somebody new
Les vagues cosmiques m'entraînent ! Après que la chair était feuCosmos waves drag me! After the flesh was fire
Après que les os étaient argileAfter the bones were clay
J'ai grandi dans le ventre de la poussière d'étoilesI grew up in the womb of stardust
J'ai enfoncé mes ongles dans ce saint bâtardI nailed my nails in this holy bastard
Je suis né peu importe comment maintenantI was born no matter how now
J'ai enfoncé mes ongles dans ce saint bâtardI nailed my nails in this holy bastard
Les étoiles sont mortes, les étoiles sont froidesStars are dead, stars are cold
Les vagues cosmiques m'entraînent ! La matière noire coule dans mes veinesCosmos waves drag me! Black matter runs through my veins
Les vagues cosmiques m'entraînent ! Des formes qui s'effondrent dans un espace lointainCosmos waves drag me! Collapsing shapes in a distant space
J'ai vendu mes yeux, ils retournent aux étoilesI sold my eyes, they return to the stars
Personne ne tenait mes mainsNobody was holding my hands
Tremblant seul sur mes béquilles, j'étaisTrembling alone in my crutches I was
Personne n'était à mes côtésNo one stood by my side
Personne n'était avec cet enfantNo one stood with this child
Tempête avec de l'héliumStorm with helium

Les étoiles sont aveuglesStars are blind
Un autre jour, une autre vie passéeAnother day, another life passed by
Des épines percent mes écailles de colèreThorns pierce my scales of wrath
Tempête avec de l'héliumStorm with helium

Les étoiles sont aveuglesStars are blind
Les anneaux de Saturne, Orion brûleRings of Saturn, Orion burns
Du sang dans mes mainsBlood in my hands
Je sais que je ne peux pas me cacherI know I can't hide
Petite bête et cruautéBeastling and cruelty

Un papillon dans le cielA moth in the sky
Du sang dans mes mainsBlood in my hands
Je sais que je ne peux pas me cacherI know I can't hide
Je sais que je ne peux pas me cacherI know I can't hide
Je sais que je ne peux pas me cacherI know I can't hide
Les derniers jours de ma vieThe last days of my life
Je me balance dans le gaz et la lumièreI swing in the gas and light
Je ne brillerai plus jamais comme la poussière d'étoilesI'll never shine again like stardust
J'ai enfoncé mes ongles dans ce saint bâtardI nailed my nails in this holy bastard
Je ne brillerai plus jamais comme la poussière d'étoilesI'll never shine again like stardust
S'il te plaît, oublie mon passé avec ton amourPlease forget my past with your love
Oh, Seigneur ! Les vagues cosmiques m'entraînent ! La matière noire coule dans mes veinesOh, Lord! Cosmos waves drag me! Black matter runs through my veins
Les vagues cosmiques m'entraînent ! Des formes qui s'effondrent dans un espace lointainCosmos waves drag me! Collapsing shapes in a distant space

Les étoiles sont mortes, les étoiles sont froidesStars are dead, stars are cold
Ma vie est sur le point de se terminerMy life is about to end