Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

Angústia

Synopce

Letra

Angustia

Angústia

Mi única certeza es que mañana no habrá más sol,A minha única certeza é que amanha não há mais sol,
Tu única certeza es que yo no volveré,A tua única certeza, é de que eu não vou voltar,
Ahora puedes juzgar, los errores de mis drogas,Agora pode julgar, as drogas dos meus erros,
Ahora puedes decir que nada servirá de nada,Agora pode dizer, que nada vai adiantar,

¿Y dónde vas a comprar sonrisas falsas para engañarme?E onde vai comprar sorrisos falsos pra me iludir?
Vivo viéndome partir, tratando de ver dónde fallé,Vivo me vendo partir, tentando ver onde errei,
Pero me doy cuenta de que eres tú quien ya no existe en ti.Mais percebo é você quem não existe mais em ti.

Mi pesadilla fue soñar en ser feliz contigo,Meu pesadelo foi sonhar em ser feliz com você,
Mi pesadilla fue soñar,Meu pesadelo foi sonhar,

Tal vez sea demasiado tarde para intentar ser feliz,Talvez seja mesmo tarde pra tentar ser feliz,
Tal vez no debería creer en las tonterías que me cuentan,Talvez não devesse acreditar nas bobagem que me contam,
¿Entonces para qué dibujar el mundo perfecto?Então pra que desenhar o mundo perfeito?
¿Entonces para qué cortarme protegiéndote del sufrimiento?Então pra que me cortar te protegendo do penar?

Mi pesadilla fue soñar en ser feliz contigo,Meu pesadelo foi sonhar em ser feliz com você,
Mi pesadilla fue soñar,Meu pesadelo foi sonhar,

No quiero falsas promesas, tampoco espero perdón,Não quero falsas promessa, também não espero perdão,
No deseo suerte, pero espero una explicación,Não desejo sorte, mais espero explicação,

¿Entonces por qué prometiste?Então pra que prometeu?
¿Entonces por qué me hiciste jurar?Então pra que me fez jurar?
Dime, ¿por qué las palabras se fueron todas sin pensar?Me diz pra que as palavras se foram todas sem pensar?

Mi pesadilla fue soñar en ser feliz contigo,Meu pesadelo foi sonhar em ser feliz com você,
Mi pesadilla fue soñar, mi error fue creer,Meu pesadelo foi sonhar, o meu erro foi acreditar

Mi pesadilla fue soñar en ser feliz contigo,Meu pesadelo foi sonhar em ser feliz com você,
Mi pesadilla fue soñar, y creer.Meu pesadelo foi sonhar, e acreditar.

Voy a fingir que mañana será mejor, lo percibí después de la lluvia...Eu vou fingir que amanha vai ser melhor, eu percebi depois da chuva...
Que llueva un poco más,Chove um pouco mais,
Voy a olvidar tus mentiras, no quiero escuchar tu voz,Vou esquecer tuas mentira, não quero mais ouvir tua voz,
Lo percibí después de la lluvia, que llueva un poco más.Eu percebi depois da chuva, chove um pouco mais.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Synopce y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección