Divine Collapse

Colapso Divino

Divine Collapse

El desierto se traga el santuario doradoThe desert swallows up the golden shrine
Las arenas movedizas borran la línea sagradaThe shifting sands erase the holy line
Un monumento fracturado de orgullo y avariciaA fractured monument of pride and greed
Se desmorona bajo las palabras que sangramosIs crumbling underneath the words we bleed
Las columnas tiemblan, la arquitectura caeThe pillars shake, the architecture falls
¡Escucho el crujir de las paredes del templo!I hear the cracking of the temple walls!

Mira al cielo, los colores se tornan óxidoLook at the sky, the colors turn to rust
El paraíso que construimos se convierte en polvoThe paradise we built is turning into dust
Se convierte en polvoTurning into dust

¡Bienvenido al colapso divino!Welcome the divine collapse!
¡Estamos atrapados en las trampas!We are caught inside the traps!
¡El sagrado espejismo se desvanece!The sacred mirage is fading away!
¡No queda nada que nos salve hoy!There's nothing left to save us today!
Los cielos están cayendo, los océanos se elevaránThe heavens are falling, the oceans will rise
Abrimos nuestras alas mientras el viejo dogma muere!We open our wings as the old dogma dies!

Piso sobre las ruinas de los reyesI step upon the ruins of the kings
Arranco las plumas de las alas del ángelI rip the feathers from the angel's wings
Pensé que era el elegido, que era puroI thought I was the chosen, I was pure
Pero el veneno que bebí estaba disfrazado de curaBut the poison I drank was disguised as the cure
¡Disfrazado de cura!Disguised as the cure!
Ahora cada oración es un grito en el vacíoNow every prayer is a shout in the void
Estoy en el centro de todo lo que destruíI stand in the center of all I destroyed

Mira al cielo, los colores se tornan óxidoLook at the sky, the colors turn to rust
El paraíso que construimos se convierte en polvoThe paradise we built is turning into dust

¡Bienvenido al colapso divino!Welcome the divine collapse!
¡Estamos atrapados en las trampas!We are caught inside the traps!
¡El sagrado espejismo se desvanece!The sacred mirage is fading away!
¡No queda nada que nos salve hoy!There's nothing left to save us today!
Los cielos están cayendo, los océanos se elevaránThe heavens are falling, the oceans will rise
Abrimos nuestras alas mientras el viejo dogma muere!We open our wings as the old dogma dies!

AhAh

Todo se desmoronaIt all comes down
Las estatuasThe statues
Las mentirasThe lies
Todo lo que construimos sobre arenaEverything we built on sand

¡Míralo caer!Watch it fall!
¡Desmoronarse en polvo!Crumble to dust!
¡No más fe!No more faith!
¡No más confianza!No more trust!

De los escombros, una verdad se revelaOut of the wreckage, a truth is revealed
Las heridas del espíritu finalmente pueden sanarThe wounds of the spirit can finally heal
¡Sanar!Heal!

¡Bienvenido al colapso divino!Welcome the divine collapse!
¡Estamos atrapados en las trampas!We are caught inside the traps!
¡El sagrado espejismo se desvanece!The sacred mirage is fading away!
¡No queda nada que nos salve hoy!There's nothing left to save us today!
Los cielos están cayendo, los océanos se elevaránThe heavens are falling, the oceans will rise
Abrimos nuestras alas mientras el viejo dogma muere!We open our wings as the old dogma dies!

El colapsoThe collapse