Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 294

Batti e Batti

Syria

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Batti e Batti

Batti e batti dai
qui nel mio cervello
nei pensieri miei
peggio di un martello
tu sei in ogni pagina del mio diario
in ogni parola del vocabolario
e batti e batti e dai
e io che me ne faccio
dimmi dove sei
e perché sei di ghiaccio
questa voglia strana
ma perché non frena
questa fissazione dove mi trascina
dove mi trascina... dove mi trascina...
Quante parole
viaggiano sole
sospese nell'aria
in cerca di una destinazione
e chissà se le mie ti arriveranno
questa sera sul cuscino
e sulle tue labbra
con tutta questa rabbia

Batti e batti dai
qui nel mio cervello
nei pensieri miei
peggio di un martello
e qualcuno dice che è una malattia
o un'alterazione della fantasia
e batti e batti e dai
come batte il cuore
non ne posso più
sto per impazzire
questa voglia strana
ma perché non frena
questa fissazione dove mi trascina
dove mi trascina... dove mi trascina...

Golpea y golpea

Golpea y golpea, vamos
aquí en mi cabeza
en mis pensamientos
peor que un martillo
tú estás en cada página de mi diario
en cada palabra del vocabulario
golpea y golpea, vamos
y ¿qué hago yo con esto?
dime dónde estás
y por qué eres tan fría
este deseo extraño
pero ¿por qué no se detiene?
esta obsesión a la que me arrastra
donde me arrastra... donde me arrastra...

Cuántas palabras
viajan solas
suspendidas en el aire
buscando un destino
y quién sabe si las mías te alcanzarán
esta noche en la almohada
y en tus labios
con toda esta rabia

Golpea y golpea, vamos
aquí en mi cabeza
en mis pensamientos
peor que un martillo
y alguien dice que es una enfermedad
o una alteración de la fantasía
golpea y golpea, vamos
como late el corazón
no puedo más
estoy a punto de enloquecer
este deseo extraño
pero ¿por qué no se detiene?
esta obsesión a la que me arrastra
donde me arrastra... donde me arrastra...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Syria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección