visualizaciones de letras 293.755
Letra

Significado

Bosque

Forest

Camina conmigo mi hijitoWalk with me, my little child, ah
Al bosque de la negaciónTo the forest of denial, ah
Habla conmigo, mi única menteSpeak with me, my only mind
Camina conmigo hasta el momentoWalk with me until the time
Y haz que el bosque se convierta en vinoAnd make the forest turn to wine
Tú haces que la leyenda caigaYou take the legend for a fall
Has visto el productoYou saw the product

Por qué no ves que eres mi niño?Why can't you see that you are my child?
Por qué no sabes que eres, mi, menteWhy don't you know that you are my mind?
Dile a todos en el mundo, que yo soy, túTell everyone in the world that I'm you
Toma esta promesa hasta tu finalTake this promise to the end of you

Camina conmigo mi amiguitoWalk with me, my little friend
Toma esta promesa hasta el finalTake this promise to the end, ah
Habla conmigo, mi única menteSpeak with me, my only mind
Camina conmigo hasta el finalWalk with me until the end
Y haz que el bosque se convierta en arenaAnd make the forest turn to sand
Tú haces que la leyenda caigaYou take the legend for a fall
Viste el productoYou saw the product

Por qué no ves que eres mi niño?Why can't you see that you are my child?
Por qué no sabes que eres, mi, menteWhy don't you know that you are my mind?
Dile a todos en el mundo, que yo soy, túTell everyone in the world that I'm you
Lleva esta promesa hasta tu finalTake this promise to the end of you

Lleva esta promesa a dar un paseoTake this promise for a ride
Viste el bosque ahora entra en elYou saw the forest, now come inside
Llevaste la leyenda de su caídaYou took the legend for its fall
Viste el producto de todoYou saw the product of it all
No hay televisores en el aireNo televisions in the air
No hay circuncisiones en la sillaNo circumcisions on the chair
Hiciste las armas para todosYou made the weapons for us all
Solo miranos ahoraJust look at us now

Por qué no ves que eres mi niño?Why can't you see that you are my child?
Por qué no sabes que eres, mi, menteWhy don't you know that you are my mind?
Dile a todos en el mundo, que yo soy, túTell everyone in the world that I'm you
Lleva esta promesa hasta tu finalTake this promise to the end of you

Escrita por: Daron Malakian / Serj Tankian. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Mora. Subtitulado por Thiago y más 2 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de System Of A Down y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección