Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 717.144
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

ATWA

Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na

Hey you, see me, pictures, crazy
All the world I've seen before me, passing by-y
I've got nothing to gain, to lose
All the world I've seen before me, passing by-y-y

You don't care 'bout how I feel
I don't feel there anymore
You don't care 'bout how I feel
I don't feel there anymore
You don't care 'bout how I feel
I don't feel there anymore
You don't care 'bout how I feel
I don't feel it anymore

Anymore, na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na

Hey, you are me, not so pretty
All the world I've seen before me, passing by-y
Silent, my voice, I've got no choice
All the world I've seen before me, passing by-y-y

You don't care 'bout how I feel
I don't feel there anymore
You don't care 'bout how I feel
I don't feel there anymore
You don't care 'bout how I feel
I don't feel there anymore
You don't care 'bout how I feel
I don't feel it anymore

I don't see (anymore)
I don't hear (anymore)
I don't speak (anymore)
I don't feel

Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na

Hey you, see me, pictures, crazy
All the world I've seen before me, passing by-y
I've got nothing to gain, to lose
All the world I've seen before me, passing by-y-y

You don't care 'bout how I feel
I don't feel there anymore
You don't care 'bout how I feel
I don't feel there anymore
You don't care 'bout how I feel
I don't feel there anymore
You don't care 'bout how I feel
I don't feel it anymore

I don't sleep (anymore)
I don't eat (anymore)
I don't live (anymore)
I don't feel (ugh)

A.T.W.A.

Hé toi, regarde-moi, images folles
Tout le monde que j'ai vu avant moi passe
J'ai rien, à gagner, à perdre
Tout le monde que j'ai vu avant moi passe

Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus

Na nana na na nana na na nana

Hé toi, c'est moi, pas si joli
Tout le monde que j'ai vu avant moi passe
Silencieuse ma voix, je n'ai pas le choix
Tout le monde que j'ai vu avant moi passe

Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Je ne vois plus, plus
Je n'entends plus, plus
Je ne parle plus, plus
Je ne ressens plus

Na nara na na nara na na nara
Na nana na na nana na na nana

Hé, toi, regarde-moi, images folles
Tout le monde que j'ai vu avant moi passe
J'ai rien, à gagner, à perdre
Tout le monde que j'ai vu avant moi passe

Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Tu te fous de ce que je ressens
Je ne le ressens plus
Je ne dors plus, plus
Je ne mange plus, plus
Je ne vis plus, plus
Je ne ressens plus

Escrita por: Daron Malakian / Serj Tankian. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por amanda y más 5 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de System Of A Down y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección