Power Struggle

Lucha por el poder

Power Struggle

Corona deformadaMis-shapen Crown
La vida en una jungla burbujaLife in a bubble Jungle
Yo no frunciría el ceñoI wouldn't frown
Mostraba otra junglaIt showed another jungle
Permanecer en la coronaStaying in the crown
Pero yo estaba ahí para tiBut I was in there for you
Ahora se va de la ciudadNow leaving town
La vida en una jungla de burbujasLife in a bubble jungle

Verte, creyendo en lo satírico, con la lucha de poderSeeing you, believing the satiric, with the power struggle
Creer, luego tratar, apaciguar la lucha por el poderBelieving, then dealing, appeasing the power struggle
Nos quedamos sin brazos justo en la lucha por el poderWe're left with no arms right in the power struggle
Nos quedamos sin brazos justo en la lucha por el poderWe're left with no arms right in the power struggle

Llevando la coronaWearing the crown
La vida en una jungla de burbujasLife in a bubble jungle
Persiguiendo a un payasoChasing a clown
Pero mostró otra selvaBut showed another jungle
Permanecer en la coronaStaying in the crown
Pero te estaba esperandoBut I was waiting for you
Ahora hemos encontradoNow we have found
La vida en una jungla de burbujasLife in a bubble jungle

Verte, creyendo en lo satírico, con la lucha de poderSeeing you, believing the satiric, with the power struggle
Creer, luego tratar, apaciguar la lucha por el poderBelieving, then dealing, appeasing the power struggle
Nos quedamos sin brazos justo en la lucha por el poderWe're left with no arms right in the power struggle
Nos quedamos sin brazos justo en la lucha por el poderWe're left with no arms right in the power struggle
Izquierda sin brazos en la lucha por el poderLeft with no arms In the power struggle
Izquierda sin brazos en la lucha por el poderLeft with no arms In the power struggle

¿Puedo recordarte?May I remind you
¿Puedo recordarte?May I remind you
¿Puedo recordarte?May I remind you
¿Qué?...
¿Puedo recordarte?May I remind you
¿Puedo recordarte?May I remind you
¿Puedo recordarte?May I remind you
(canto extranjero)(foreign chant)

¿Puedo recordarte?May I remind you
¿Puedo recordarte?May I remind you
¿Puedo recordarte?May I remind you
¿Puedo recordarte?May I remind you
¿Puedo recordarte?May I remind you
¿Puedo recordarte?May I remind you

La vida no es más que un gran bultoLife is but a big bulge
(canto extranjero)(foreign chant)

Verte, creyendo en lo satírico, con la lucha de poderSeeing you, believing the satiric, with the power struggle
Creer, luego tratar, apaciguar la lucha por el poderBelieving, then dealing, appeasing the power struggle
Nos quedamos sin brazos justo en la lucha por el poderWe're left with no arms right in the power struggle
Nos quedamos sin brazos justo en la lucha por el poderWe're left with no arms right in the power struggle
Izquierda con los brazos En la lucha por el poderLeft with arms In the power struggle
A la izquierda con los brazos justo aquí En la lucha por el poderLeft with arms right here In the power struggle