Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.249

War? (Live Version)

System Of A Down

Letra

Significado

¿Guerra? (Versión en vivo)

War? (Live Version)

Oscura es la luzDark is the light
El hombre al que enfrentasThe man you fight
Con todas tus oraciones, conjurosWith all your prayers, incantations
Escapando, un día trivialRunning away, a trivial day
De juicio y liberaciónOf judgment and deliverance
¿A quién se vendió esta alma recompensada?To whom was sold, this bounty soul
¿Un gentil o un sacerdote?A gentile or a priest?
¿Quién venció a los SeléucidasWho victored over, the Seljuks
Cuando la tierra santa fue tomada?When the holy land was taken

Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens

¿Fueron las riquezas de la tierraWas it the riches, of the land
Los poderes de la brillante oscuridadPowers of bright darkness
Lo que llevó al noble hacia el EsteThat lead the noble, to the East
Para luchar contra el señor?To fight the lord
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens

Con tus AK47, M16With your AK47s, M16s
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Con tus AK47, M16With your AK47s, M16s
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens

Soldados marchandoSoldiers marching on
Creyendo que no hay DiosBelieving there's no God
Disfrazando sus mentes estrechasDisguising narrow mind
Engañando en la nocheDeceiving in the night
Debemos invocar nuestra brillante oscuridadWe must call upon our bright darkness
Debemos nadar a través del río del silencioWe must swim through the river of silence
Debemos romper el muro de la violenciaWe must break through the wall of violence
Nada más nos derribaráNothing else will get us down
Debemos llamar a nuestra brillante oscuridadWe must call to our bright darkness
Debemos nadar a través del río del silencioWe must swim through the river of silence
Debemos romper el muro de la violenciaWe must break through the wall of violence
Nada más nos derribaráNothing else will get us down

Debemos invocar nuestra brillante oscuridadWe must call upon our bright darkness
Las creencias, son las balas de los malvadosBeliefs, they're the bullets of the wicked
Una fue escrita en la espadaOne was written on the sword
Pues debes entrar en una habitación para destruirla, destruirla, destruirlaFor you must enter a room to destroy it, destroy it, destroy it
Sin seguridad internacionalNo International security
Sin llamado del hombre justoNo Call of the righteous man
Necesita una razón para matar a un hombreNeeds a reason to kill a man
La historia nos enseña asíHistory teaches us so
La razón que debe alcanzarThe reason he must attain
Debe ser aprobada por su DiosMust be approved by his God
Su hijo, hermano partidario de la guerraHis child, partisan brother of war

De la guerra, ya no hablamos másOf war, we don't speak anymore
De la guerra, ya no hablamos másOf war, we don't speak anymore
De la guerra, ya no hablamos másOf war, we don't speak anymore
De la guerra, ya no hablamos másOf war, we don't speak anymore

Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens

Con tus AK47, M16With your AK47s, M16s
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Con tus AK47, M16With your AK47s, M16s
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens
Lucharemos contra los paganosWe will fight the heathens

Escrita por: Daron Malakian / Serj Tankian. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de System Of A Down y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección