Arrhythmia

Arritmia

Arrhythmia

Viniste hasta el aguaYou came down to the water
claramente donde se caeobviously where it falls off
aparentemente estabas mal informadoapparently you were misinformed
de una circunstancia proféticaof a prophetic circumstance

Si tan solo pudiera sentirte empezar a respirarIf only I could feel you start to breathe
si tan solo pudiera verte respirarif only I could see you breathing

Viniste hasta el aguaYou came down to the water
lo vi y tú también lo sabías demasiado bienI saw it and you knew too well
pero aún tan desprevenidobut still so unsuspecting
a pesar de mi presentimientodespite my premonition
cuando llegue el momento lo drenaremoswhen the time comes we'll drain it
lo tragaremos para mantenerloswallow it to maintain
Lo siento pero yo...I'm sorry but I...

NO PUDE EVITAR QUE ESTO OCURRIERACOULDN'T STOP THIS FROM HAPPENING

Dime ahora ¿es difícil respirarTell me now is it hard to breathe
con tus pulmones llenos de agua perra?with your lungs filled with water bitch
¿te resulta difícil hablar con la cabeza sostenidado you find it hard to speak with your head held
DEBAJO DE LA SUPERFICIEUNDERNEATH THE SURFACE
ajeno a lo que dijeoblivious to what I said
tomo mi pie de la parte trasera de tu cabezatake my foot off the back of your head
tratando de elevar sueños hundidostrying to raise sunken dreams
recordándote que respiresreminding you to breathe

La motivación para despertarThe motivation to wake up
moviéndome hacia timoving up and into you
forzado a comprender el conceptoforced to grasp the concept
de cómo serás consumidoof how you will be consumed
ese descanso, esa respiraciónthat rest, that breath
ese rostro inconfundiblethat unmistakable face
disculpas por todoapologies for everything
pero yo...but I...

NO PUDE EVITAR QUE ESTO OCURRIERACOULDN'T STOP THIS FROM HAPPENING

DESPIERTA a la bestia dormidaAWAKE the sleeping beast
monstruo temperamentaltemperamental monster
trata de mantenerlo dormidotry to keep it dormant
MIENTRAS FLOTAS Y PERMANECEJUST AS YOU FLOAT AND IT REMAINS
el perdón es una virtudforgiveness is a virtue
una virtud que nunca aprenderása virtue you;ll never learn
Desearía poder retractarme...I wish I could take it back...

PERO AHORA ES DEMASIADO MALDITAMENTE TARDEBUT NOW IT'S JUST TOO F**KING LATE