Another Life

Een Ander Leven

Another Life

Ik wil aan je zijde zijnI wanna be right by your side
Kan perfectie niet riskeren, liefde is tijdloosCan't risk perfection, love is timeless
Wil niet gooien en in de rij staanDon't wanna throw and wait in line
Ik weet dat jij niet de soort bent die blijftI know you're not the staying kind

Wil hem niet nerveus makenDon't wanna make him nervous
Wil niet de oppervlakte brekenDon't wanna break the surface
Ik zal zijn zoals ik 's ochtends binnenkom, schatI'll be as I come in mornings, baby
Wil hem niet nerveus makenDon't wanna make him nervous
Heb ik je laten wetenDid I let you know
Dat je controle over me hebt, schat?You got control on me, baby?

In een ander levenIn another life
Weet ik dat we samen kunnen gaan, jongenI know we could ride out, boy
Als de tijd rijp isIf the time is right
Weet ik dat we samen kunnen gaan, jongenI know we could ride out, boy
In een ander levenIn another life
Weet ik dat we kunnen rijden, schat, laat me rijdenI know we could ride, baby, let me ride
Zou je me niet gewoon liefhebben, jongen?Won't you love me right out, boy?
In een ander levenIn another life

Ik probeer degene te zijn met wie je speeltI'm tryna be the one you play with
Niet degene te zijn die wakker blijftNot tryna be the one that stays up
Ben klaar met proberen je favoriet te zijnDone tryna be your favorite
Ben klaar met proberen je sjabloon te fixenDone tryin' to fix your template

Ik wil niet zijn (zijn) slechts een schim van mezelf (zelf)I don't wanna be (be) just a shell of me (me)
Gewoon een ander ding (ding) in je galerij (—rij)Just another thing (thing) in your gallery (—ry)
Ik was toen dommer (dommer), we waren jong en vrij (vrij)I was dumber then (then), we were young and free (free)
Flakerend al mijn vrienden (vrienden), laat je op me neuken (neuken)Flakin' all my friends (friends), let you fuck on me (me)
De hele nacht (tot ik het vergeet)All night long (till I forget)
Wie ik was (hou van me, hou van me)Who I was (lovin' me, lovin' me)
Tot ik verloren ben (ik kan nu herstellen)Till I'm lost (I can recover now)
Zelfrespect? (Ik zou liever doodgaan)Self-respect? (I'd rather die)

In een ander levenIn another life
Weet ik dat we samen kunnen gaan, jongenI know we could ride out, boy
Als de tijd rijp isIf the time is right
Weet ik dat we samen kunnen gaan, jongenI know we could ride out, boy
In een ander levenIn another life
Weet ik dat we kunnen rijden, schat, laat me rijdenI know we could ride, baby, let me ride
Zou je me niet gewoon liefhebben, jongen?Won't you love me right out, boy?
In een ander levenIn another life

In een ander leven, jongenIn another lifetime, boy
Weet ik dat we allebei te goed zouden zijnI know we both would be too right
Als de sterren nu uitlijnen, jongenIf the stars align now, boy
Weet ik dat God ons zal laten rijdenI know God gon' let us ride
Als de tijd rijp is, oh, we beginnen vanavondIf the time is right, oh, we'll start tonight
Oh, laat me gewoon rijdenOh, just let me ride
Rijden, rijden, rijden, rijden, rijden, rijden, ohRide, ride, ride, ride, ride, ride, oh
Belofte dat je me niet zult vergeten, ohPromise you won't forget me, oh
Rijden, rijden, rijden, rijden, rijden, rijden, ohRide, ride, ride, ride, ride, ride, oh
(Belofte dat je me niet zult vergeten, oh)(Promise you won't forget me, oh)
(Rijden, rijden, rijden, rijden, rijden, rijden, oh)(Ride, ride, ride, ride, ride, ride, oh)
Belofte dat je me laat rijdenPromise you'll let me ride
Rijden, rijden, rijden, ohRide, ride, ride, oh
Kom terug voor jou om te rijdenComing back for you to ride
Weet dat je weg bent, maar ik ga je achternaKnow you gone, but I'm gon' chase you
Word niet high, ik neem gewoon en rijdDon't get high, I'll just take and ride
Kom terug voor ons in een koetsComing back for us in carriage
Het kan me niet schelen met wie je trouwtI don't care who you marry
De jouwe, de jouwe, de jouwe, de jouwe, de jouwe, de jouwe, de jouweMine, mine, mine, mine, mine, mine, mine
Misschien in een ander levenMaybe in another life