Babylon (feat. Kendrick Lamar)

Babylon (feat. Kendrick Lamar)

Kreuzige mich, kreu-kreuzige michCrucify, cru-crucify me
Kreuzige mich, kreu-kreuCrucify, cru-cru

SZA:SZA:
Ich kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal Rat von jemandem angenommen habeI can't recall the last time I took advice from anyone
Geformt wie eine Acht, wer vertraut schon hübschen Mädchen?Shaped like a figure eight who trusts pretty girls anyway?
Und ich kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal Rat von jemandem angenommen habeAnd I can't recall the last time I took advice from anyone
Ich bin mir sicher, ich werde mein eigener Untergang seinI'm sure I'll be the death of me
Und ich kann mich nicht erinnern, wann ich Liebe von jemandem angenommen habeAnd I can't recall the last time I took love from anyone
Ich rief Papa an, wer hat schon einen?I called daddy, who's got one anyway?
Nicht ichNot me

Hassest du dich selbst?Are you hating youself?
Hast du mich wirklich gehasst?Do you really hate me?
Hassest du dich selbst?Are you hating yourself?

War es das wert?Was it worth it?
Würdest du es wieder tun?Would you do it again?
Bist du nicht müde, immer wieder Wiedergutmachung zu leisten?Aren't you tired of always making amends?
Ich weiß, du hasst mich jetztI know you hate me now
Ich wette, du hasst mich jetztI bet you hate me now
Bring die dornenreiche KroneBring on the thorny crown
Kreuzige michCrucify me

Kendrick Lamar:Kendrick Lamar:
Schwöre bei meinem Herzen, dann hoffe ich zu sterben mit einem klaren Kopf (einem klaren Kopf)Cross my heart then I hope to die with a peace of mind (a peace of mind)
Setze mein Gehirn zusammen, sobald dieser Beat zurückspult (Beat zurückspulen)Piece together my brain soon as this beat rewind (beat rewind)
Stickstoff und Propan, ich spike manchmal dein Getränk (aufdrehen, aufdrehen)Nitrogen and propane I spike your drink at times (turn up, turn up)
Ich mache es schwer, dieses Spiel zu schlucken, du kotzt jede Zeile ausI make it hard to swallow this game, you throw up every line
Ich merke, die Leute haben einen Napoleon-Komplex, aber das ist mein GeständnisI notice people got Napoleon complex but that's my confession
Du hast gesagt, wir sind gleich, aber ich weiß, du übertreibst, dass ich verzweifelt bin (ja, das)You said that we're equal but I know you're beyond gassing that I'm beyond desperate (yeah that)
6 Uhr morgens an einem Freitag, meine dunkelsten Stunden6AM on a Friday morning, my darkest hours
Diese herzlosen StundenThem heartless hours
Meine Wohnung ist wie in einem Sarg verlorenMy apartment is lost in a coffin
Ich bin tot für die Welt, als hätte ich ein paar Beruhigungsmittel genommenI'm dead to the world like I popped me a couple downers
Am Boden und vom Glück verlassenDown & Out on my luck
Salzwasser auf meinem Anzug und ich rufe an, sie geht nicht ranSalt water all on my tux and I call, she don't pick up
Dann falle ich, wenn der Sommer endetThen I fall when summer is ending
Ich meine, es gibt kein Vorwand, ich bin festgefahren und du bist beleidigtI mean there's no pretending I'm stuck in my ways and you're offended
So ist das Leben, so bist du, so bin ich, das ist LasterThat's life, that's you, this me, that's vice
Du liegst falsch, ich habe recht, das ist LichtYou're wrong, I'm right, that's light
Ich gehöre irgendwo auf EisI belong somewhere on ice
Ich bin kälter, ein neuer Bluttyp? Noch kälterI'm colder a new blood type? Even colder
Kalte Schulter, Geboren Sünder, weißt du? Cole hat es uns gezeigt!Cold shoulder, Born Sinner, you know? Cole showed us!
Ich habe nichts zu verlieren, meine dunkle Seite ist gut abgestimmtI have nothing to lose, my dark side been well in-tuned
Ein Zwilling zeigt ihnen GesichterA Gemini go show them faces
Und das hier ist nur einer meiner Züge, BabylonAnd this here just one of my moves, Babylon

SZA:SZA:
Ich habe das Weinen wirklich satt, wische meine Tränen wegI'm really over the cryin' thing, wipin' my tears
Wer weint schon, verbreitet sich wie eine Krankheit über michWho cries anyway, spread like disease all over me
Wir haben unheilige, schreckliche Dinge getan, letzte Nacht meine ichWe did ungodly ghastly things, last night I mean
Wer ist Gott überhaupt?Who's God anyway?
Du bist mein, an jedem TagYou're mine any day
Es brenntIt's burning
Nimm michTake me
Ich will fühlenI wanna feel
Deine KraftYour power
Diese letzte StundeThis final hour
Sag mirTell me

Verlierst du dich selbst?Are you losing yourself?
Wirst du es für mich verlieren?Will you lose it for me?
Verlierst du dich selbst?Are you losing yourself?

War es das wert?Was it worth it?
Würdest du es wieder tun?Would you do it again?
Bist du nicht müde, immer wieder Wiedergutmachung zu leisten?Aren't you tired of always making amends?
Ich weiß, du hasst mich jetztI know you hate me now
Ich wette, du hasst mich jetztI bet you hate me now
Bring die dornenreiche KroneBring on the thorny crown
Kreuzige michCrucify me

Kreuzige mich, kreu-kreuzige michCrucify, cru-crucify me
Kreuzige mich, kreu-kreuCrucify, cru-cru