Traducción generada automáticamente

Love Galore (Alternative Version)
SZA
Amour à Gogo (Version Alternative)
Love Galore (Alternative Version)
J'ai besoin, j'ai besoinI need, I need
J'ai besoin, j'ai besoinI need, I need
J'ai besoin, j'ai besoinI need, I need
J'ai besoin, j'ai besoinI need, I need
J'ai besoin, j'ai besoinI need, I need
Amour, amour, amour, amourLove, love, love, love
Tant qu'on a'Long as we got
Amour, amour, amourLove, love, love
Tant qu'on a'Long as we got
Fini avec ces mecsDone with these niggas
Je n'aime pas ces mecsI don't love these niggas
Je les écarteI dust off these niggas
Je le fais pour le funDo it for fun
Ne le prends pas personnelDon't take it personal
Personnellement, je suis surpris que tuPersonally, I'm surprised you
M'aies appelé après ce que j'ai ditCalled me after the things I said
Skrrt, skrrt sur les mecs (ouais)Skrrt, skrrt on niggas (yeah)
Skrrt sur les mecsSkrrt up on niggas
Skrrt en bas, tu agis comme moiSkrrt down, you acting like me
Agissant comme si onActing like we
N'était pas plus qu'une aventure d'étéWasn't more than a summer fling
J'ai dit adieuI said farewell
Tu l'as bien prisYou took it well
Promets que je ne pleurerai pas sur du lait renverséPromise I won't cry over spilled milk
(Ooh non, je ne le ferai pas)(Ooh no, I won't)
Donne-moi une serviette en papierGimme a paper towel
Donne-moi un autre ValiumGimme another Valium
Donne-moi une heure ou deuxGimme another hour or two
Une heure avec toiHour with you
Pourquoi tu me déranges quand tu sais que tu ne me veux pas ? (Ouais)Why you bother me when you know you don't want me? (Yeah)
Pourquoi tu me déranges quand tu sais que tu as une femme ? (Ouais)Why you bother me when you know you got a woman? (Yeah)
Pourquoi tu me frappes quand tu sais que tu sais mieux ?Why you hit me when you know you know better?
Sais que tu sais mieuxKnow you know better
Connais ta bande mieux que toiKnow your crew better than you do
Appelle-moi en cherchant (ouais)Call me looking for ya (yeah)
Je te cherche (ouais)I be looking for ya (yeah)
Je suis impatient des week-endsGot me looking forward to weekends
Avec toi, bébéWith you, baby
Avec toi, bébéWith you, baby
Avec toi, bébéWith you, baby
Avec toiWith you
On fait ce qu'on veutWe do whatever we want
On va où on veutGo wherever we want
On aime comme on veutLove however we want
Peu importeIt don't matter
Tu feras ce que je veuxYou'll do whatever I want
Obtiendras ce que je veuxGet whatever I want
Obtiendras ce dont j'ai besoinGet whatever I need
C'est à propos deIt's about
Amour, amour, amour, amourLove, love, love, love
Tant qu'on a'Long as we got
Amour, amour, amourLove, love, love
Tant qu'on a'Long as we got
J'aurais jamais dû te donner mon numéroShould've never gave you my number
Je l'ai fait avec toi (ooh)I did it with you (ooh)
J'aurais jamais dû te laisser y toucherShould've never let you hit it
Je l'ai partagé avec toiI split it with you
Je le regretteI regret it
T'as un féticheYou gots a fetish
T'as un problèmeYou gots a problem
Maintenant c'est un problème, oh nonNow it's a problem, oh no
Skrrt, skrrt sur les filles (ouais)Skrrt, skrrt on bitches (yeah)
Je ne connais pas ces filles (ouais)I don't know these bitches (yeah)
Creuse des infos sur les fillesDig dirt on bitches
Je le fais pour le funDo it for fun
Ne le prends pas personnel, bébéDon't take it personal, baby
Amour à mes damesLove on my ladies
Amour à mes damesLuh-love to my ladies
Euh, j'ai fréquenté quelques-unes (carrément)Uh, dated a few (straight up)
Donne bienGive good
Mais tu mens dur et tu les aimesBut you lie hard and you love 'em
Mais tu restes dur et j'adore çaBut you stay hard and I love that
Alors je te laisse traîner un peuSo I let you hang it for a bit
Traîne avec tes amisKick it with yo' friends
Resserre ton egoGet yo' ego tight
Oh, t'es défoncé ? BienOh, you faded? Good
Freaky pour la nuitFreaky for the night
Tout dépend de toiShit it all depend on you
Ça fait un moment que je ne me suis pas lâché, je me sens grand ouvert (yah)It been a minute since I wil'd out, feelin' wide open (yah)
Comme pourquoi ? Pourquoi donner trois minutes à un mec nul ? (vrai)Like why? Why give a bum nigga like three minutes? (true)
J'ai six chiffres, mon nom dessus (yah)Got six figures, my name on it (yah)
Cache-toi maintenant, parce que tu es venu dessusHide now, 'cause you came on it
Excité après cent quatre-vingts secondesHype off a hunna eighty seconds
C'est trois minutes, mec calme-toiThat's three minutes, nigga pipe down
Je suis beau, je me sens bienI been looking good, I been feeling nice
Je travaille sur mon aura, je fais le ménageWorking on my aura, cleaning up
Je fais des heures sup', tu deviens ennuyeux doncWorking overtime, you been getting boring so
Skrrt, skrrt, fais-moi de la place, placeSkrrt, skrrt, give me room, room
Tu joues à des jeux et tu annulesYou playin' games and you cancel
Bande, bande et tu n'es pas siGang, gang and you ain't so
Le numéro de téléphone ne change pasPhone number don't change though
Amour, amour, amour, amourLove, love, love, love
Tant qu'on a'Long as we got
Amour, amour, amourLove, love, love
Tant qu'on a'Long as we got
(Oh)(Oh)
Je suis venu dans ta ville, cherchant de l'amour et du plaisirI came to your city, lookin' for lovin' n' licky
Parce que tu as promis de le faire'Cause you promised to put it down
Tout dans ta ville, cherchant pour toi, euhAll up in your city, lookin' for you, uh
Cherchant pour toi comme de l'amourSearchin' for you like love
La seule chose qui m'empêche de te lâcher maintenantOnly thing keepin' me from droppin' you right now
Maintenant (amour)Right now (love)
La seule chose qui me garde à tes côtés (garde)Only thing keepin' me by your side (keep)
La seule chose qui me garde à tes côtés maintenantOnly thing keepin' me by your side now



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SZA y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: