Love Me 4 Me

Aime-moi pour qui je suis

Love Me 4 Me

Je romantise les choses les plus flippantesI romanticize the scariest things
Je me demande si je meurs, est-ce que je serai pardonné pour tout ?Wonder if I die, will I be forgiven for everything?
Probablement pas, probablement que je vais être saliProbably not, probably shit on my name
Probablement craché sur ma tombe, tout regarder à la finProbably spit on my grave, watch it all in the end
Pourquoi je choisirais de rester ? Tout ça pour mes amis ?Why would I choose to stay? Do it all for my friends?
Tout ça parce que ma mère n'a personne d'autre que moiDo it all 'cause my mama ain't got nobody but me
Je lui dois tout, papa pour toutI owe her everything, daddy for everything
Le seul qui m'a jamais vu pour qui je suisOnly one's ever saw me for me
M'a vu pour qui je suis, m'a vu pour qui je suisSaw me for me, saw me for me

Aime-moi pour qui je suis, peux-tu m'aimer pour qui je suis ?Love me for me, can you love me for me?
Le seul qui m'a jamais vu pour qui je suis, aime-moi pour qui je suisOnly one's ever saw me for me, love me for me

Je me souviens d'avoir voulu une bague en diamantI remember wanting a diamond ring
Je voulais que tu me définisses, je t'ai laissé payer pour toutWanted you to define me, I let you pay for everything
Pourquoi pas ? Tu m'as traité comme une esclaveWhy not? Treated me like a slave
Je te promets que je vais bien me comporter si tu me laisses essayer encorePromise you I'll behave if you let me try again
Pour toi, je changerais de nomFor you, I'd change my name
Pour toi, je tuerais ma célébritéFor you, I'd kill my fame
Pour toi, je serais tellement différent, tu ne reconnaîtrais pas mon visageFor you, I'd be so different, won't recognize my face
J'ai hâte d'aller à ma tombe pour toiCan't wait to go to my grave for you
Tout ce que je ferais pour toi, tu ne m'as jamais vu pour qui je suisAll I'd care for you, you never saw me for me
M'a vu pour qui je suis, m'a aimé pour qui je suisSaw me for me, loved me for me

M'a aimé pour qui je suis, m'a vu pour qui je suisLoved me for me, saw me for me
Tu ne m'as jamais aimé pour qui je suis, m'a vu pour qui je suisYou never loved me for me, saw me for me
Tu ne m'as jamais vu pour qui je suis, m'a aimé pour qui je suisYou never saw me for me, loved me for me

Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh
Ooh, aime-moi, aime-moiOoh, love me, love me
Il est temps de m'aimer pour qui je suisIt's time to love me for me
Oh, maintenant j'essaie de m'aimer pour qui je suis, aime-moi pour qui je suisOh, now I'm tryna love me for me, love me for me
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
(Je finirais par essayer de m'aimer pour qui je suis, aime-moi pour qui je suis)(I'd end up tryna love me for me, love me for me)
Ah-ah, ooh-ooh-ooh, ooh, oohAh-ah, ooh-ooh-ooh, ooh, ooh