Nobody Gets Me

Niemand begrijpt me

Nobody Gets Me

Nam een lange vakantieTook a long vacation
Geen make-up, gewoon JAY-ZNo make-up, just JAY-Z
Je was diep in de zaak, nu hebben we ruzieYou were balls deep, now we beefin'
Had me naakt in de MGMHad me butt-naked at the MGM
Zo dronken, schreeuwend: Verdomme datSo wasted, screaming: Fuck that
Vage herinneringen, maar ik bedoelde het toenBlurry now, but I meant it then
Haast je nu, schat, stop het erinHurry now, baby, stick it in
Voordat de herinneringen binnenkomen'Fore the memories get to kickin' in
Het is te laat, ik wil je niet verliezenIt's too late, I don't wanna lose

Wat er nog van je over isWhat's left of you
Hoe moet ik het je vertellen?How am I supposed to tell ya?
Ik wil je niet met iemand anders zien dan met mijI don't wanna see you with anyone but me
Niemand begrijpt me zoals jijNobody gets me like you
Hoe moet ik je laten gaan?How am I supposed to let you go?
Ik ben alleen mezelf als ik bij jou benOnly like myself when I'm with you
Niemand begrijpt me, jij wel, jij welNobody gets me, you do, you do
Niemand begrijpt me, jij wel, jij welNobody gets me, you do, you do
Niemand begrijpt me, jij wel, jij welNobody gets me, you do, you do
Niemand begrijpt me, jijNobody gets me, you

Nam me mee naar de balletTook me out to the ballet
Je vroeg, ik ging op padYou proposеd, I went on the road
Je voelde je leeg, dus verliet je meYou was feelin' empty, so you lеft me
Nu zit ik vast met een loserNow I'm stuck dealin' with a deadbeat
Als ik eerlijk ben, verdien ik minderIf I'm real, I deserve less
Als ik jou was, zou ik me niet terugnemenIf I was you, I wouldn't take me back
Ik doe alsof als ik bij een man ben, het jij bentI pretend when I'm with a man, it's you
En ik weet dat het te laat isAnd I know that it's too late
Ik wil je niet verliezenI don't wanna lose

Wat er nog van je over isWhat's left of you
Hoe moet ik het je vertellen?How am I supposed to tell ya?
Ik wil je niet met iemand anders zien dan met mijI don't wanna see you with anyone but me
Niemand begrijpt me zoals jijNobody gets me like you
Hoe moet ik je laten gaan?How am I supposed to let you go?
Ik ben alleen mezelf als ik bij jou benOnly like myself when I'm with you
Niemand begrijpt me, jij wel, jij welNobody gets me, you do, you do
Niemand begrijpt me, jij wel, jij welNobody gets me, you do, you do
Niemand begrijpt me, jij wel, jij welNobody gets me, you do, you do
Niemand begrijpt me, jijNobody gets me, you do
Niemand begrijpt me, jij welNobody gets me, you do