I'm Just a Girl

Solo soy una chica

I'm Just a Girl

Pasé una hora en mi maquillajeSpent an hour on my makeup
Solo para terminar odiando mi caraJust to end up hating my face
Un poco másA little more

Persiguiendo el estándar cambianteChase the ever-changing standard
Termino como cosas del pasado en mi pisoEnd up like passés on my floor
Nunca uséNever worn

Y tendré un colapso nerviosoAnd I'll have a nervous breakdown
Evito a todos los que puedoAvoid everyone I can
Priorizaré las necesidades de un extrañoI'll prioritize a stranger's needs
A costa de las mías propiasAt my very own expense

La soledad como mi remedioIsolation as my remedy
Mi felicidad viene de mi bronceadoMy bliss comes from my tan
Típica tardeTypical afternoon
Mascarilla facial, café heladoFace mask, iced coffee
Revisando de nuevo She's the ManRewatching She's the Man

Sobrepienso incluso lo habitualI overthink even the usual
Pero solo soy una chicaBut I'm just a girl
Y, de nuevo, solo soy una chicaThen again, I'm just a girl

Invento historias falsasMake up fake stories
Estoy delirandoI'm delusional
Pero solo soy una chicaBut I'm just a girl
Y, de nuevo, solo soy una chicaThen again, I'm just a girl

Mi rímel mancha mi almohadaMy mascara stains my pillow
Y desearía ser consciente de mí mismaAnd I wish that I was self-aware
Desearía ser consciente de mí mismaI wish I was self-aware

Espié a la nueva novia de él toda la nocheStalked his new girlfriend all night
Y ahora parece que la veo por todas partesTurns out now I see her everywhere
Oh, ella está en todas partesOh, she's everywhere

Me atormenta, me atormentanIt haunts me, they haunt me
Ahora mi propio reflejo se burla de míNow my own reflection taunts me
Intenté tanto hacer que me desearasTried so hard to make you want me
Pero no fue suficiente para tiBut it wasn't enough for you

Sobrepienso incluso lo habitualI overthink even the usual
Pero solo soy una chicaBut I'm just a girl
Y, de nuevo, solo soy una chicaThen again, I'm just a girl
Invento historias falsasMake up fake stories
Estoy delirandoI'm delusional
Pero solo soy una chicaBut I'm just a girl
Y, de nuevo, solo soy una chicaThen again, I'm just a girl

Sobrepienso incluso lo habitualI overthink even the usual
Pero solo soy una chicaBut I'm just a girl
Y, de nuevo, solo soy una chicaThen again, I'm just a girl

Invento historias falsasMake up fake stories
Estoy delirandoI'm delusional
Pero solo soy una chicaBut I'm just a girl
Y, de nuevo, solo soy una chicaThen again, I'm just a girl

Lágrimas de ansiedadAnxious tears
Estoy comenzando a creerI'm starting to believe
En mis miedos irracionalesIn my irrational fears
ConfiesoI confess
Se volvió tan maloGot so bad
Que evito cualquier circunstanciaThat I avoid any circumstance
Que pudiera enojarmeThat could make me mad
Es un desastreIt's a mess
Sobrepienso incluso lo habitualI overthink even the usual
Pero solo soy una chicaBut I'm just a girl
Y, de nuevo, solo soy una chicaThen again, I'm just a girl