Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 31.354

You drive me crazy (너 때문에 미쳐)

T-ARA

Letra

Significado

Du machst mich verrückt (너 때문에 미쳐)

You drive me crazy (너 때문에 미쳐)

Schau, schau, schau immer wieder
봐도 봐도 봐도
bwado bwado bwado

Selbst wenn ich schaue, will ich dich sehen
내가 봐도 봐도 보고싶어
naega bwado bwado bogosipeo

Wegen dir drehe ich durch den ganzen Tag
너 땜에 온종일 미쳐
neo ttaeme onjong-il michyeo

Sogar meine Seele dreht durch
내 영혼 마저 미쳐
nae yeonghon majeo michyeo

Ich bin fest, fest, fest
꽂혀 꽂혀 꽂혀 내가
kkochyeo kkochyeo kkochyeo naega

Ich bin fest zu dir hingezogen, fest, fest
너에게로 꽂혀 꽂혀
neoegero kkochyeo kkochyeo

Mein Körper wird angezogen, fest
끌리는 내몸이 꽂혀
kkeullineun naemomi kkochyeo

Wegen dir drehe ich durch
너땜에 내가 미쳐
neottaeme naega michyeo

Fühl deinen Sinn in meinem Duft
내 향기에 니 감각을 느껴봐
nae hyanggie ni gamgageul neukkyeobwa

Sanft umhüllt
은근히 감싸는
eun-geunhi gamssaneun

(Du bist mein sexy Schatten)
(너는 sexy shadow)
(neoneun sexy shadow)

Mein Herz schlägt ganz normal
멀쩡하게 뛰고 있는 심장이
meoljjeonghage ttwigo inneun simjang-i

Doch es scheint zu zerbrechen
다 망가질듯이
da manggajildeusi

(Du machst mich verrückt)
(너는 make me crazy)
(neoneun make me crazy)

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Unreif, unreif, unreif, unreif
철없게 철없게 철없게 철없게
cheoreopge cheoreopge cheoreopge cheoreopge

Unreif leben und verrückt werden
철없게 철없게 살다가 미쳐
cheoreopge cheoreopge saldaga michyeo

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Unreif, unreif, unreif, unreif
철없게 철없게 철없게 철없게
cheoreopge cheoreopge cheoreopge cheoreopge

Unreif leben und ich drehe durch
철없게 살다가 내가 미쳐
cheoreopge saldaga naega michyeo

Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

Da-da-da-da-da-da sexy Schatten
Da-da-da-da-da-da sexy shadow
Da-da-da-da-da-da sexy shadow

Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

Da-da-da-da-da-da mach mich verrückt
Da-da-da-da-da-da make me crazy
Da-da-da-da-da-da make me crazy

Dreh, dreh, dreh
돌아 돌아 돌아
dora dora dora

Wenn ich so weitermache, dreh ich mich
내가 이러다가 내가 돌아
naega ireodaga naega dora

Wegen dir drehe ich den ganzen Tag
너땜에 온종일 돌아
neottaeme onjong-il dora

Sogar meine Seele dreht sich
내 영혼 마저 돌아
nae yeonghon majeo dora

Schwindelig, schwindelig, schwindelig
어질 어질 어질
eojil eojil eojil

Mein Kopf dreht sich, mir wird schwindelig
눈이 내머리가 아찔아찔
nuni naemeoriga ajjirajjil

Mein Körper wird verrückt
끌리는 내몸이 미쳐
kkeullineun naemomi michyeo

Wegen dir drehe ich durch
너 땜에 내가 미쳐
neo ttaeme naega michyeo

Fühl deinen Sinn in meinem Duft
내 향기에 니 감각을 느껴봐
nae hyanggie ni gamgageul neukkyeobwa

Sanft umhüllt
은근히 감싸는
eun-geunhi gamssaneun

(Du bist mein sexy Schatten)
(너는 sexy shadow)
(neoneun sexy shadow)

Mein Herz schlägt ganz normal
멀쩡하게 뛰고 있는 심장이
meoljjeonghage ttwigo inneun simjang-i

Doch es scheint zu zerbrechen
다 망가질듯이
da manggajildeusi

(Du machst mich verrückt)
(너는 make me crazy)
(neoneun make me crazy)

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Unreif, unreif, unreif, unreif
철없게 철없게 철없게 철없게
cheoreopge cheoreopge cheoreopge cheoreopge

Unreif leben und verrückt werden
철없게 철없게 살다가 미쳐
cheoreopge cheoreopge saldaga michyeo

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Unreif, unreif, unreif, unreif
철없게 철없게 철없게 철없게
cheoreopge cheoreopge cheoreopge cheoreopge

Unreif leben und ich drehe durch
철없게 살다가 내가 미쳐
cheoreopge saldaga naega michyeo

Ich will dich, Junge, du bist mein Sklave
I want you boy, you are my slave
I want you boy, you are my slave

Ruf meinem Verstand zu, ooh
Shout out to my mind, ooh
Shout out to my mind, ooh

Fühl deinen Sinn in meinem Duft
내 향기에 니 감각을 느껴봐
nae hyanggie ni gamgageul neukkyeobwa

Sanft umhüllt
은근히 감싸는
eun-geunhi gamssaneun

Mein Herz schlägt ganz normal
멀쩡하게 뛰고 있는 심장이
meoljjeonghage ttwigo inneun simjang-i

Doch es scheint zu zerbrechen
다 망가질듯이
da manggajildeusi

Hey, komm schon
Hey come on
Hey come on

Ich glaube, ich werde heute Nacht verrückt
오늘 밤 꽂혀버릴 것 같아
oneul bam kkochyeobeoril geot gata

Ich fühle mich, als würde ich durchdrehen
나 미쳐버릴 것 같아
na michyeobeoril geot gata

Du und ich drehen uns
너와 난 돌아 돌아
neowa nan dora dora

Tada-da-da
따라라라
ttararara

Heute Nacht zu zweit, lass es uns nehmen
오늘밤 둘이서 take it
oneulbam duriseo take it

Mach das Gefühl intensiv
쫄깃한 느낌을 make it
jjolgitan neukkimeul make it

Lass dich verführen, mach es mit Händen und Füßen
유혹에 빠져봐 손발을 do it
yuhoge ppajyeobwa sonbareul do it

Gib deinen Körper hin, als ob es dir gefällt
온몸을 던져 like it
onmomeul deonjyeo like it

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Unreif, unreif, unreif, unreif
철없게 철없게 철없게 철없게
cheoreopge cheoreopge cheoreopge cheoreopge

Unreif leben und verrückt werden
철없게 철없게 살다가 미쳐
cheoreopge cheoreopge saldaga michyeo

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Unreif, unreif, unreif, unreif
철없게 철없게 철없게 철없게
cheoreopge cheoreopge cheoreopge cheoreopge

Unreif leben und ich drehe durch
철없게 살다가 내가 미쳐
cheoreopge saldaga naega michyeo

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Unreif, unreif, unreif, unreif
철없게 철없게 철없게 철없게
cheoreopge cheoreopge cheoreopge cheoreopge

Unreif leben und verrückt werden
철없게 철없게 살다가 미쳐
cheoreopge cheoreopge saldaga michyeo

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Unreif, unreif, unreif, unreif
철없게 철없게 철없게 철없게
cheoreopge cheoreopge cheoreopge cheoreopge

Unreif leben und ich drehe durch
철없게 살다가 내가 미쳐
cheoreopge saldaga naega michyeo

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

Oh! Oh!
Oh! Oh!
Oh! Oh!

Escrita por: Cho Yeong-su / Kim Tae-hyeon. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jaque. Subtitulado por Mih. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de T-ARA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección