Sexy Love (Japanese Version)

Sexy Love (American Version)

Sexy Love (Japanese Version)

breathless sexy love
いきがとまる sexy love
iki ga tomaru sexy love
that moment when our eyes met, sexy love
みつめあったしゅんかん sexy love
mitsume at ta shunkan sexy love
are you watching? dangerous
ふみこんでみる? dangerous
fumikon de miru? dangerous
girls can be so revealing sometimes
おんなのこもときにせきらら
onnanoko mo tokini sekirara

kindness isn’t needed, more than that
やさしさはいらないのそれよりも
yasashi sa wa ira nai no sore yori mo
(let’s be clear, it’s physical)
(はっきりいえば physical)
(hakkiri ie ba physical)
that point hits hard
ぐっとくるポイントが
gut to kuru pointo ga
it’s way too stimulating
しげきてきすぎるの
shigeki teki sugiru no

come with me
come with me
come with me
sexy eyes, sexy nose
sexy eyes, sexy nose
sexy eyes, sexy nose
sexy mouth, sexy love
sexy mouth, sexy love
sexy mouth, sexy love
it’s so irresistible, sexy
tamaranai hodo sexy
tamaranai hodo sexy

oh sexy eyes, sexy nose
oh sexy eyes, sexy nose
oh sexy eyes, sexy nose
sexy mouth, don’t you know
sexy mouth, don't you know
sexy mouth, don't you know
hurry up and be perfect, sexy
はやくぱーふぇくとに sexy
hayaku pāfekuto ni sexy

no no no no can you feel my love
no no no no can you feel my love
no no no no can you feel my love
there’s no one else right now (oh)
いましかないのよ (oh)
ima shika nai no yo (oh)
no no no no can you feel my heart
no no no no can you feel my heart
no no no no can you feel my heart
come on tonight night night
さそって tonight night night
sasotte tonight night night

falling for you, sexy love
おちそうなの sexy love
ochisounano sexy love
those sweet lips, sexy love
はにかんだくちびるの sexy love
hanikan da kuchibiru no sexy love
I can’t go back now
まだまだかえれないよ
madamada kaere nai yo
if I can’t have you, I’ll regret it
てにいれなきゃこうかいしそう
te ni irenakya koukai shi sou

this is more direct than just love
これは恋というよりもっとだいれくと
kore wa koi to iu yori motto dairekuto
(my heart’s swaying)
(こうきしんがゆらゆら)
(kouki shin ga yurayura)
I want to know you, want to touch you
しりたいのふれたいの
shiri tai no fure tai no
I want to feel you
きみをかんじたいの
kimi o kanjitai no

come with me
come with me
come with me
sexy eyes, sexy nose
sexy eyes, sexy nose
sexy eyes, sexy nose
sexy mouth, sexy love
sexy mouth, sexy love
sexy mouth, sexy love
it’s unbelievable, sexy
ありえないほど sexy
arienai hodo sexy

oh sexy eyes, sexy nose
oh sexy eyes, sexy nose
oh sexy eyes, sexy nose
sexy mouth, don’t you know
sexy mouth, don't you know
sexy mouth, don't you know
you’re all so sexy
きみのすべてが sexy
kimi no subete ga sexy

no no no no can you feel my love
no no no no can you feel my love
no no no no can you feel my love
hey? just me (oh)
ね? わたしだけを (oh)
ne? watashi dake o (oh)
no no no no can you feel my heart
no no no no can you feel my heart
no no no no can you feel my heart
choose me tonight night night
えらんで tonight night night
erande tonight night night

you’ve captured my heart
きみがこのこころとりこにしたの
kimi ga kono kokoro toriko ni shita no
what should I do?
どうしようご
dou shiyo go
(I can’t stop this feeling)
(i can ‘ t stop this feeling)
(i can ‘ t stop this feeling)
t-t-t-turn me on
t- t- t- turn me on
t- t- t- turn me on
let let let’s make a bomb
let let let let's make a bomb
let let let let's make a bomb
up and down, up and down
たちまち down up & down up & down
tachimachi down up & down up & down

come with me
come with me
come with me
sexy eyes, sexy nose
sexy eyes, sexy nose
sexy eyes, sexy nose
sexy mouth, sexy love
sexy mouth, sexy love
sexy mouth, sexy love
it’s so irresistible, sexy
tamaranai hodo sexy
tamaranai hodo sexy

oh sexy eyes, sexy nose
oh sexy eyes, sexy nose
oh sexy eyes, sexy nose
sexy mouth, don’t you know
sexy mouth, don't you know
sexy mouth, don't you know
hurry up and be perfect, sexy
はやくぱーふぇくとに sexy
hayaku pāfekuto ni sexy

no no no no can you feel my love
no no no no can you feel my love
no no no no can you feel my love
there’s no one else right now (oh)
いましかないのよ (oh)
ima shika nai no yo (oh)
no no no no can you feel my heart
no no no no can you feel my heart
no no no no can you feel my heart
come on tonight night night
さそって tonight night night
sasot te tonight night night