Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 48

Float On (feat. Delux & Cali Life Style)

T-Dre

Letra

Flotemos (feat. Delux & Cali Life Style)

Float On (feat. Delux & Cali Life Style)

Ayo T, ¿te acuerdas de esa rola flotemos?Ayo T, remember that jam float on?
Oh, sí, recuerdo esa rola, amigoOh, yeah I remember that jam man
Sí, bueno, vamos a darle a todas las chicasYeah well let's kick it for all the ladies
Allá afueraOut there
Oh, sí, está bien, apuestoOh, yeah aight, bet

Esta es una balada lenta de mí para tiThis is a slow jam from me to you
Para contarte todas las cosasTo tell ya all the things
Que quiero hacerThat I wanna do
Quiero besarte y abrazarte, chicaI wanna kiss ya and hug ya girl
Toda la nocheAll night long
A ti, hermosa dama, le canto esta canciónTo you fine lady I sing this song
Sé que has escuchado muchas líneas antesI know you heard many lines before
Necesitas un buen amorYou need some good lovin
Déjame abrirte la puertaLet me open the door
A la afecto y amorTo affection and love
Que necesitas de verdadThat ya need real bad
Siempre te haré felizI'll always make you happy
Para que nunca estés tristeSo you'll never be sad
Vamos, chicaCome on girl
Solo dame la oportunidadJust give me the chance
De sacarte y comenzarTo take you out and start
El romanceThe romance
Seré tan bueno y para siempreI'll be so good and for life
Nunca te haré mal, solo te trataréI'll never do you wrong just treat
BienYou right
Hasta el amanecerTo the break of dawn
Te rapeo esta canción de amorI rap you this love song
Porque te digo que mis sentimientos'Cause I'm telling you my feelings
Nunca pueden estar malCould never be wrong
Porque digo lo que siento'Cause I mean what I say
Créeme, chica, estoy aquí para quedarmeTake it from me girl I'm here to stay
Porque hay una posibilidad de que podamosBecause it's a possibility that we could
JuntarnosGet together
Dar un paseo y hacerlo durar para siempreGo for a walk and make it last forever
No nos apresuremos y no vayamos tan rápidoLet's not rush it and go to fast
Porque un amor así siempreBecause a love like this should always
Debería durarLast
Para siempreForever
Juntos, bebé, nos quedaremosTogether baby we will stay
Y cuando te tenga en mis brazosAnd when I hold you in my arms
Chica, diréGirl I will say
Te amo tanto, oh, ¿no puedes ver?I love you so much, oh can't you see?
Pero, ¿te volveré a ver? Es una posibilidadBut will I see you again? It's a possibility

Ven conmigo, bebé, y toma mi manoCome with me baby and take my hand
Rueda conmigo, bebé, a la tierra de los amantesRoll with me baby to lovers land
Déjame mostrarte lo dulce que podría serLet me show you how sweet it could be
Compartir un amor conmigoShare a love with me

Aquí hay otra balada lenta de mí para tiHere's another slow jam from me to you
Estríctamente porque mi corazón te anhelaStrictly because my heart is fiending for you
Hey, bebé, eres únicaHey baby, you're one of a kind
¿Puedo abrazarte y llamarte mía?Can I hold you in my arms and call you mine?
Te apretaré bienI'll squeeze you nice and tight
Para que sepas que estás seguraSo you know you're secure
Te quiero en mi vida porque tenemos un futuroI want you in my life because we have a future
Ahora recuerda cuando nos conocimosNow remember when we first met
Eras la crema de mi cosechaYou were the cream of my crop
Eras el motor de mi jetYou were the engine in my jet
La única chica en la que pensabaThe only girl that I thought of
Lo supe en ese momento que estaba enamoradoI knew it right then that I was in love
Así que ahora te voy a demostrar que soy realSo now I'm gonna prove to you that I'm for real
T va a lanzar las líneas y contarte el tratoT's gonna throw down the lines and tell you the deal
¿No extrañas abrazarte en el parque?Don't you miss hugging in the park?
Dar esos paseos en la oscuridadTaking those walks in the dark
Cada vez que te veo, me duele por dentroEvery time I see you I hurt inside
Intento hablarte peroI try to talk to you but
Solo pierdo mi orgulloI just lose my pride
Cada vez que te veo, recuerdo muchoEvery time I see you I reminisce a lot
Mis ojos se nublan, en mi garganta siento un nudoMy eyes get hazy, in my throat I get a knot
Todo lo que quiero es otra oportunidadAll I want is another chance
Para llenarte de mi amorTo shower you with my love
Y estrictamente romanceAnd strictly romance
Acércate a mi amor, no tengas miedoStep to my love don't be afraid
Vamos a acercarnos y nuestros corazones podríamos intercambiarLet's get closer and our hearts we could trade
Mis emociones son lo que más dueleMy emotions is what hurts the worst
Si tu corazón fuera una bebidaIf your heart was a drink
Estaría saciando la sedI'd be quenching for the thirst
Te amo tanto, pero tú noI love you so much but you don't
Me amas de vueltaLove me back
JuntémonosLet's get together
Y pongámonos en caminoAnd get on track
Podríamos empezar de nuevoWe could start all over
Y pasar tiempo de calidadAnd spend quality time
Así que escucha lo que canto en esta rimaSo listen to what I sing in this rhyme
Relájate, bebéKick back baby
Ahora escucha mi canción de amorNow listen to my love song

¿Hay una posibilidad de que podamos flotear?Is there a possibility that we could float on?
Ven conmigo, bebéCome with me baby
Y toma mi manoAnd take my hand
Rueda conmigo, bebé, a la tierra de los amantesRoll with me baby to lovers land
Déjame mostrarte lo dulce que podría serLet me show you how sweet it could be
Compartiendo amor conmigoSharing love with me

Bebé, bebé, bebéBaby, baby, baby
Tengo tanto amor por tiI got so much love for you
Viene de un corazón, así que sabes que es verdadIt's coming from a heart so you know it's true
Quiero estar contigo, chica, y con nadie másI wanna be with you girl and nobody else
Te amo más que a la vida mismaI love you more than life itself
Si me das la oportunidad de tratarte bienIf you gave me the chance to treat you right
Y cenar y disfrutar toda la nocheAnd we'd wine and dine all through the night
Saltaría edificios altos, en un solo saltoI'd be leaping tall building, in a single bound
Siempre te haré sonreír, nunca te haré fruncir el ceñoI'll always make you smile, I'll never make you frown
Mi corazón es como una cerradura y tú tienes la llaveMy heart is like a lock and you've got the key
Ahora, ¿podemos juntarnos? Es una posibilidadNow can we get together, it's a possibility
¿Puedes ver? Haces que mi vida esté completaCould you see? You make my life complete
Y te amo desde ahora hasta la eternidadAnd I love you from now until eternity
Pienso en ti todos los días, de casi todas las manerasI think about you everyday in almost every way
Juntémonos y empecemos a jugar este juego del amorLet's get together and start to play this love game
Y déjame decirte cómo me siento, porque las rimas que estoy cantandoAnd let me tell ya how I feel 'cause the rhymes that I'm singing
Sabes que son reales, ahora déjame tomar tu manoYou know they're for real, now let me take you by the hand
Y susurrarte al oído y decirte todas las cosas que túAnd whisper in your ear and tell you all the things that you
Quieres escuchar, mira, bebé, no tomará muchoWant to hear, look baby, it won't take to long

Y espero que haya una oportunidad para que flotemosAnd I hope that there's a chance for us to float on
Ven conmigo, bebé, y toma mi manoCome with me baby and take my hand
Rueda conmigo, bebé, a la tierra de los amantesRoll with me baby to lovers land
Déjame mostrarte lo dulce que podría serLet me show you how sweet it could be
Compartiendo amor conmigoSharing love with me

Así que CLS, ¿por qué no cantas esa canción de amor?So CLS, why don't ya sing that love song?
Muestra a las chicas que puedes flotearShow the ladies that you can float on
Solo floteaJust float on
VamosCome on
VamosCome on
Vamos, bebéCome on baby
FlotemosFloat on

Escrita por: Isaac Brock, Eric Judy, Dann Michael Gallucci. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de T-Dre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección