Sem Perda, Sem Ganho (Foco Na Batalha)

Sin Pérdida, Sin Ganancia (Enfoque en la Batalla)

Sem Perda, Sem Ganho (Foco Na Batalha)

Enfoque! En la batallaFoco! Na batalha
Enfoque! En la batallaFoco! Na batalha

Si pierdes la batalla, no sirve de nada rendirse en la guerraSe você perde a batalha, não adianta desistir da guerra
Porque el coraje puede perderse, pero nunca la voluntad de luchar por ellaPorque a coragem pode ser perdida, mas nunca a vontade de lutar por ela
Puedes perder la paciencia, sin perder la dignidadPode perder a paciência, isso sem perder a dignidade
Es como perder un amigo, y saber que no debes perder la amistadQue é tipo perder um amigo, e saber que não deve perder a amizade
Incluso puedes perder el miedo, si sabes que existe el peligro yVocê pode até perder o medo, se souber que existe o perigo e que
Si pierdes el sentido común, lo importante es no ser ridículo ySe você perder o bom senso, o importante é não ser ridiculo e
Perder el miedo de hablar, cuando sabes que alguien te escucharáPerder o medo de falar, quando souber que alguém vai te ouvir
Pero si por casualidad pierdes el humor, no pierdas las ganas de sonreírMas se você por acaso perder o humor, não perca a vontade de sorrir
Si pierdes un trabajo, quédate tranquilo pero no pierdas las ganas de trabajarSe perder um emprego, fique no sussego mas não perca a vontade de trabalhar
Nadie sabe lo que sientes, y para algunos ni siquiera vale la pena intentar explicarNinguém sabe do que você sente, e pra alguns nem adianta tentar explicar
Descubres tu felicidad, cuando empiezas a arriesgarteVocê descobre a sua felicidade, quando começa a se arriscar
Y cuando crees que has perdido el rumbo, es ahí donde encontrarásE quando você pensa que perdeu o rumo, é aí que você vai encontrar
Que es cuando te ves sin energía, pero con determinación para caminarQue é quando você se vê sem energia, mas com determinação pra caminhar
O cuando pierdes el sueño, pero no pierdes las ganas de descansarOu quando você perde o sono, mas não perde a vontade de descansar
Respeta la opinión de los demás, que dicen qué es lo mejor para tiRespeite a opinião dos outros, que dizem que melhor pra você
Pero nunca pierdas las ganas, humildad, respeto para ser más grande y sorprenderMas nunca perca a vontade, humildade, respeito pra ser maior e surpreender
Pierde un detalle en el ritmo, pero no pierdas el compás (enfoque)Perca um detalhe no beat, mas não perca a batida (foco)
Es como perder un camino en la carretera, pero jamás perder la dirección de la vidaQue é como perder um caminho na estrada, mas jamais perder a direção da vida
Pierde el miedo a fracasar, porque errar es aprenderPerca o medo de fracassar, porque errar, é aprender
Sé que hay gente que acepta la derrota para sí misma, y luego no puede vivirSei que tem gente que aceita a derrota pra si, e depois não consegue viver
Pierde algunos recuerdos, pero no pierdas los de tus amigosPerca algumas lembranças, mas não perca a dos amigos seus
Es como perder algunas esperanzas, pero no perder la fe en DiosQue é como perder algumas esperanças, mas não perder a fé em Deus
Y de todo lo que viviste que era serio, y pensabas que era una bromaE de tudo que você viveu que era sério, e pensava que era brincadeira
Solo te hizo perder algunos días en la vida, pero nunca tu camino completo, entoncesSó te fez perder alguns dias na vida, mas nunca a sua caminhada inteira, então

Enfoque! En la batallaFoco! Na batalha
Enfoque! En la batallaFoco! Na batalha

Si Dios escribió, y nos está acompañandoSe Deus escreveu, e está nos acompanhando
Entonces no sirve de nada llorar, lamentar porque nunca perdemos siempre ganamosEntão eu não adianta chorar, lamentar porque nunca perdemos nós sempre ganhamos
Si perdemos algo valioso es porque fallamos, pero no pensamos queSe perdemos algo de valor é porque vacilamos, mas não pensamos que
Muchas veces es parte de los planes, y que puedes haber evitado meterte en problemasMuitas vezes é parte dos planos,e que você pode ter se livrado de entrar pelos canos
Cambia la rutina, no te quedes solo jugandoMude o cotidiano, não fique só brincando
Me estás molestando si me dices que trabajas solo para esperar fin de añoTa me tirando se você me diz que trabalha só pra esperar fim de ano
Aún dices que eres suburbano, te jactas creyendo que estás impresionandoAinda fala que é suburbano, bate no peito acha que tá abalando
Pero en el fondo quieres aparentar ser un chico! Con pose de americano!Só que no fundo quer pagar de boy! Com pose de americano!
Ah tío, nada en contra, no me señalesAh tio, nada contra, não me aponta
Antes de criticar lo que hago, presta atención a tu cuentaAntes de criticar o que eu faço "cê" presta atenção na sua conta
Mientras pierdes tiempo creando y escuchando modas por el ratingEnquanto tão perde tempo criando e ouvindo modinha por causa do ibope
Mi música está disponible para que si le das play, recibas una idea que es fuerte!Meu som tá a disposição pra se tu for dar play, receber uma idéia que é forte!
Toma! Escucha, habla, critica hasta cansarte!Pega! Ouça, fale, critique até cansar!
No soy el mejor que hay placer, soy t hNão sou o melhor que há prazer, sou t h
Sé que muchos vendrán a cuestionar qué moral tengo para hablar de la vidaSei que muitos ainda virão questionar que moral que eu tenho pra falar de vida
Pero no confundas, porque estas palabras son reflexiones que ya fueron vividasSó que não confunda, porque essas palavras são reflexões que já foram vividas

Independientemente, siempre habrá alguien necesitadoIndependente, sempre vai ter um carente
Que al escuchar esta letra dirá que solo soy un adolescenteQue ao ouvir essa letra vai falar que eu sou só um adolescênte
Rebelde o deprimente, solo seguiré pacienteRebelde ou deprimente, só vou seguir paciente
Un mc que expresa lo que sienteUm mc que expressa aquilo que sente
Varios hermanos lo intentaron y aprovecharon la oportunidad, fueron adelanteVários manos tentaram e aproveitaram a chance, foram em frente
Capacidad equivalente y no seré transparenteCapacidade equivalente e não vou ser transparente
Y no dejaré de buscar hasta que el porcentaje que queda desaparezca de mi menteE não vou parar de buscar até que o porcento que resta suma da minha mente
Es decirOu seja
Voy a cantar y soñar... Voy a luchar, acercarme, firme para conquistarEu vou cantar e sonhar... Vou batalhar, me aproximar, firme pra ir conquistar
Si esto es lo que amo de verdad, tendré que demostrarloSe é isso mesmo que eu amo eu vou ter que mostrar
Enfoque! En la batalla, autoevaluarmeFoco! Na batalha, me auto avaliar
Mientras Dios juzga, decide dónde pisaréEnquanto Deus vai julgar, decidir onde vou pisar
¡Así que permiso!Então licença!
Crítica innecesaria para mí, no compensaCrítica desnecessária pra mim, não compensa
Sé que el coraje que tengo supera el límite de mi experienciaSei que a coragem que eu tenho, ultrapassa o limite da minha experiência
Lucho con paciencia, y por cuestión de vivenciaLuto com paciência, e por questão de vivência
Aprendí a lidiar con quienes solo hablan mal pero respetan mi presenciaAprendi a lidar com quem só fala mal mas respeita a minha presença
Enfócate en tu batalla, y calienta tu espírituFoque em sua batalha, e caleje o espiritual
Habla menos, haz más, que la ganancia viene al finalFale menos, faça mais, que o ganho vem no final