É Ele

Es Él

É Ele

A veces comienzo a llorarAs vezes eu começo a chorar
Mirando al mundo contemplarOlhando para o mundo a contemplar
Tristeza, hambre, guerra, invasión y opresiónTristeza, fome, guerra, invasão e opressão
Personas que no saben qué hacerPessoas que não sabem o que fazer
Ni cómo van a vivirNem sabem mesmo como vão viver
Cuando los poderosos ya no pueden ayudarnosQuando os poderosos já não podem nos valer

Pero hay una esperanzaMas existe uma esperança
En Él pongo mi confianzaNEle ponho minha confiança
Jesucristo es quien me hace vivirJesus Cristo é quem me faz viver

CoroRefrão

Es Él quien me hace dejar de llorarÉ Ele que me faz parar de chorar
Aunque todo falleAinda que tudo venha a falhar
Siempre Jesucristo estará a mi ladoSempre ao meu lado Jesus Cristo vai estar
Es Él quien me hace un vencedorÉ Ele que me faz um vencedor
En la lucha, la tristeza o el dolorNa luta, na tristeza ou na dor
Él siempre será mi SeñorEle será sempre meu Senhor

A veces me siento como JobAs vezes eu me sinto como Jó
Sin nada, sin nadie a mi alrededorSem nada, sem niguém ao meu redor
Sin tener a alguien con quien desahogarmeSem ter uma pessoa pra poder desabafar
Entonces acudiré a mi SeñorEntão vou recorrer ao meu Senhor
A Él le contaré mi dolorA Ele contarei a minha dor
En las horas más difíciles Él es mi redentorNas horas mais difíceis Ele é meu redentor

Pero hay una esperanzaMas existe uma esperança
En Él pongo mi confianzaNEle ponho minha confiança
Jesucristo me hace un vencedorJesus Cristo faz me um vencedor

CoroRefrão

Es Él quien me hace dejar de llorarÉ Ele que me faz parar de chorar
Aunque todo falleAinda que tudo venha a falhar
Siempre Jesucristo estará a mi ladoSempre ao meu lado Jesus Cristo vai estar
Es Él quien me hace un vencedorÉ Ele que me faz um vencedor
En la lucha, la tristeza o el dolorNa luta, na tristeza ou na dor
Él siempre será mi SeñorEle será sempre meu Senhor

Pero hay una esperanza...Mas existe uma esperança....