A la notre

A la nuestra

A la notre

La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Calibrados hasta el cuello, partiremos como hombresCalibrés jusqu’au cou on partira en hommes
Ayer soñé que llenaba BercyHier j’ai rêvé je remplissais Bercy
Tener éxito o morir, elegí lo mejorRéussir ou mourir, j’ai choisi le meilleur
Pero hablan, y es puro bla blaMais ils parlent mais c’est du baratin
Esta cadena no se encontrará en nuestros piesCette chaîne ne se retrouvera pas dans nos pieds
La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Mañana pagaré la ronda y luego a la nuestraDemain j’paierai la tournée et puis à la notre

La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Siempre solos en la calle esperando a los demásToujours seuls sur le block en attendant les autres
Los envidiosos acechan tu muerte por el dineroLes jaloux guettent ta mort pour l’appât du gain
Al entender demasiado la vida, nos volvemos paranoicosA trop comprendre la vie on devient parano
Y al meter la pata, terminas en fugaEt à trop merder tu fini en cavale
Haciendo dinero para pagar al abogadoA brasser, faire des sous, pour payer l’avocat
La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Siempre solos en la calle esperando a los demásToujours seuls sur le block en attendant les autres

La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Calibrados hasta el cuello, partiremos como hombresCalibrés jusqu’au cou on partira en hommes
Ayer soñé que llenaba BercyHier j’ai rêvé je remplissais Bercy
Tener éxito o morir, elegí lo mejorRéussir ou mourir, j’ai choisi le meilleur
Pero hablan, y es puro bla blaMais ils parlent mais c’est du baratin
Esta cadena no se encontrará en nuestros piesCette chaine ne se retrouvera pas dans nos pieds
La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Mañana pagaré la ronda y luego a la nuestraDemain j’paierai la tournée et puis à la notre

Yo y mis hermanos estamos en la luchaMwen é frè an mwen nou crèvé la dalle
Frío y vacío, nos toca atacarFrigidè vide fè ke nou passé à l’atak
Pasamos todo para dominar el juegoNou passé tou an nou pou dominé l'apa
Cintura apretadaCinti maré a la taille
Nos quemamos, regresamosNou brilé rapass
Escribo con dolor como un niño en la calleAn ékri penn an mwen kon timoun a la ddass
Escribo, escriboAn ékri an ékri
Cantamos, cantamosAn chanté an chanté
Como si fuera la última vezKon si cété dènyé fwa

Solo Dios podrá guiar nuestros pasosSeul Dieu pourra guider nos pas
Conocimos la mierda, todos iremos al cieloOn a connu la merde, on ira tous au ciel
Estamos perdidos, confiamos en mamáOn est perdu on se fie à Mama
Esperamos el millónOn attend le million
Ahogando nuestras rabias en litros y litrosNoyer nos colères dans des litres et des litres
Qué ejemplo para mi hermanoQuel exemple pour mon frère
Subí al escenarioJ’suis monté sur scène
Y contradije a papáEt j’ai contredit papa
No seré lo que él quiereJe ne serai pas ce qu’il veut
El pasado no me lo permiteLe passé me permet pas
Solo en mi burbuja, solo en mi vibraSeul dans ma bulle, seul dans ma vibe
Acostado por la noche y con sueños en la cabezaCouché le soir et des rêves pleins la tète
Tener éxito o morir, elegí lo mejorRéussir ou mourir, j’ai choisi le meilleur

La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Calibrados hasta el cuello, partiremos como hombresCalibrés jusqu’au cou on partira en hommes
Ayer soñé que llenaba BercyHier j’ai rêvé je remplissais Bercy
Tener éxito o morir, elegí lo mejorRéussir ou mourir, j’ai choisi le meilleur
Pero hablan, y es puro bla blaMais ils parlent mais c’est du baratin
Esta cadena no se encontrará en nuestros piesCette chaine ne se retrouvera pas dans nos pieds
La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Mañana pagaré la ronda y luego a la nuestraDemain j’paierai la tournée et puis à la notre

La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Calibrados hasta el cuello, partiremos como hombresCalibrés jusqu'au cou on partira en hommes
Ayer soñé que llenaba BercyHier j’ai rêvé je remplissais Bercy
Tener éxito o morir, elegí lo mejorRéussir ou mourir, j’ai choisi le meilleur
Pero hablan, y es puro bla blaMais ils parlent mais c’est du baratin
Esta cadena no se encontrará en nuestros piesCette chaîne ne se retrouvera pas dans nos pieds
La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Mañana pagaré la ronda y luego a la nuestraDemain j’paierai la tournée et puis à la notre

Siempre solos en la calle esperando a los demásToujours seuls sur le block en attendant les autres
Al entender demasiado la vida, nos volvemos paranoicosA trop comprendre la vie on devient parano
Tener éxito o morir, elegí lo mejorRéussir ou mourir, j’ai choisi le meilleur

La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Calibrados hasta el cuello, partiremos como hombresCalibrés jusqu’au cou on partira en hommes
Ayer soñé que llenaba BercyHier j’ai rêvé je remplissais Bercy
Tener éxito o morir, elegí lo mejorRéussir ou mourir, j’ai choisi le meilleur
Pero hablan, y es puro bla blaMais ils parlent mais c’est du baratin
Esta cadena no se encontrará en nuestros piesCette chaine ne se retrouvera pas dans nos pieds
La vida de mis negros no es fácilLa vie de mes négros n’est pas facile
Mañana pagaré la ronda y luego a la nuestraDemain j’paierai la tournée et puis à la notre