Chantè a métro

Chanteur de métro

Chantè a métro

J'aimerais tant voir SyracuseJ'aimerais tant voir Syracuse
L'île de Pâques et KairouanL'île de Pâques et Kairouan
Et les grands oiseaux qui s'amusentEt les grands oiseaux qui s'amusent
À glisser l'aile sous le ventÀ glisser l'aile sous le vent

Oui, j'observeOui, an observé yo
On me fait passer pour un petit noirAn fè mwen passé pou ti nèg
Pour que je les entourePou an té serné yo
Je suis un voleur, je suis un pirateAn sé volé, an sé an pirate
Ils ne peuvent pas me berner, ils ne peuvent pas m'entourerYo pé pa berné mwen, yo pé pa serné mwen
Ouais, ces mecs sont des petits ratsOuais, sé méssié sé dé ti-rat
Qui sucent ton os comme un chienKa soucé zo-aw kon chien
Je vais les défoncerMan kay pélté yo
Je suis un voleur, je suis un pirate, je suis un voleur, je suis un pirateAn sé volé, an sé an pirate, an sé volé, an sé an pirate

Là, je monte, je me souviensLé an ka monté, an ka sonjé
Ce monde me fait dégoulinerMonde-la sa ka rempli mwen dégou
Ils me disent : Jordan, tu arrives ? T'es pas le chanteur de métro oh-wahYo di mwen: Jordan, kay rivé-w? Ou pa chantè a métro oh-wah
Ils veulent te faire passer pour un petit noirYo vlé fèw passé pou ti-nèg
Ils vont te voir, tu ne savais pas ça avantKay vé-w, ou pa té kon sa avan
Ne te laisse pas séduire par ces petits ratsPa laissé sédui-w pa pon ti-rat
Ne rentre pas dans le jeu de l'amitiéPa entré antan a copinage

J'observeMwen observé yo
On me fait passer pour un petit noirAn fè mwen passé pou ti nèg
Pour que je les entourePou an té serné yo
Je suis un voleur, je suis un pirateAn sé volé, an sé an pirate
Ils ne peuvent pas me berner, ils ne peuvent pas m'entourerYo pé pa berné mwen, yo pé pa serné mwen
Ouais, ces mecs sont des petits ratsOuais, sé méssié sé dé ti-rat
Qui sucent ton os comme un chienKa soucé zo-aw kon chien
Je vais les défoncerMan kay pèlté yo
Je suis un voleur, je suis un pirate, je suis un voleur, je suis un pirateAn sé volé, an sé an pirate, an sé volé, an sé an pirate

Je n'ai pas besoin d'eux, je n'ai pas besoin d'amisAn pa bizwen yo, an pa bizwen zanmi
Moi et notre Dieu, on est une bandeMwen é bondyé a nou dé nou sé an gang
Tant que la famille est là, tu sais : One man gangTan k'èvè la fanmi, ou ja sav sé: One man gang
Je prends un verre et je veux du Ballantine'sAn jwin chit é an vé Ballantine's
Suffisant pour tourner comme avantSuffisant pou an routouné kon avan
Regarde autour de toi, le KimpGadé alantou-aw le Kimp
Regarde combien de gens attendent ton silenceGadé konbyen moun ka atann chut-aw
Le Kimp, amis, famille, ils sont là pour faire le showLe Kimp zanmi, fanmi ou la pou fé sou
Ces mecs ne vont pas te porter dans leur cœurSé mésié pa kay poté-w an kè a yo
Ils rigolent avec toi mais ils te mettent des coupsKa ri èvè-w mé lé yo ka baw do
Il n'y a rien de bon qui sort de leur gueuleA pa yen de bon ki ka soti an djèl a yo
Papa t'a déjà dit de ne pas leur faire confiancePapa ja diw pa fè yo confians
Ils ne voudront pas que tu montes plus qu'euxYo pé ké vlé-w monté pliss ki yo
Regarde autour de toi, le KimpGadé alantou-aw le Kimp
Regarde combien de gens attendent ton silenceGadé konbyen moun ka atann chut-aw

Oui, j'observeOui an observé yo
On me fait passer pour un petit noirAn fé mwen passé pou ti nèg
Pour que je les entourePou an té serné yo
Je suis un voleur, je suis un pirateAn sé volé, an sé an pirate
Ils ne peuvent pas me berner, ils ne peuvent pas m'entourerYo pé pa berné mwen, yo pé pa serné mwen
Ouais, ces mecs sont des petits ratsOuais, sé méssié sé dé ti-rat
Qui sucent ton os comme un chienKa soucé zo-aw kon chien
Je vais les défoncerMan kay pélté yo
Je suis un voleur, je suis un pirate, je suis un voleur, je suis un pirateAn sé volé, an sé an pirate, an sé volé, an sé an pirate