Iréel

Irreal

Iréel

Realidad hace que uno pueda maldecirRéalité fè k'an pé malonèt
Un lobo como yo puede comer en familia, y cazar soloOn lou kon mwen ka manjé en fanmi, é ka chasé tou sèl
Reza a Dios para no cometer erroresPwié bondié pou en pa komèt érrè
El dinero fácil es el vicio del diablo, y el diablo si no soy profetaLajan fasil sé vice a diab, é diab si tè é mwen en pa profète
Recuerda al enemigo antes de dormirSonjé ennemi la avan pwen someil
Uno puede dormir con un ojo abierto, mientras el niño está bajo la cama en míEn ké domi èvè on zié ouvé, tan kè pitit' an ba kabann en mwen
Pasé demasiados hombres celososPass' twop nèg jalou nèg
De ver a todos los jóvenes de la calle unidos, un día la verdad puede parecer irrealDè vwè tout' ti jèn lari soudé on jou en vérité pé parèt iŕéèl

Eso es irreal, juventud en mí en llamasSa iréèl jénèss en mwen en lambo
O el amor se transforma en líoO pli ène lanmou là twansfoméy en lingo
Es lo más criminal, Dios perdonaSé o pli kriminèl, bondié padon
Todos los hermanos en mí están a punto de estallar, la miseria los hace ver rojoTout' ti fwè en mwen ka pwen gaz, misè ka fè yo vwè wouj
Eso es irreal, juventud en mí en llamasSa iréèl jénèss en mwen en lambo
O el amor se transforma en líoO pli ène lanmou là twansfoméy en lingo
Es lo más criminal, Dios perdonaSé o pli kriminèl, bondié padon
Todos los hermanos en mí están a punto de estallar, la miseria los hace ver rojoTout' ti fwè en mwen ka pwen gaz, misè ka fè yo vwè wouj

Y aún no tienen valor a la vidaÉ yo poko pwen valè a la vi
Están matando a la gente en paranoiaKa tchouyé moun' en parano a yo
El diablo está afuera y está robando almas a los más incomprendidosDiab la déwò é ka pwen âme à lé plis inkompwi
O matas o haces que te amen, no eres un hombreOu tchouyé ou fè ka mè ou pa sé on nonm
Y aún no tienen conciencia de la vidaÉ yo poko pwen konsyans' a la vi
Dicen que el error es humano, pero yo estoy en ese precioYo di l'erreur est humaine minm mwen en sa pwi adan
El sufrimiento de una madre, el sufrimiento de la vidaSouffrans' a on manman souffrans' a la vi
De no ver a la gente en el ghetto, la muerte puede parecer irrealDè pa vwè moun' en ghetto mò pé parèt iréèl

Eso es irreal, juventud en mí en llamasSa iréèl jénèss en mwen en lambo
O el amor se transforma en líoO pli ène lanmou là twansfoméy en lingo
Es lo más criminal, Dios perdonaSé o pli kriminèl, bondié padon
Todos los hermanos en mí están a punto de estallar, la miseria los hace ver rojoTout' ti fwè en mwen ka pwen gaz, misè ka fè yo vwè wouj
Eso es irreal, juventud en mí en llamasSa iréèl jénèss en mwen en lambo
O el amor se transforma en líoO pli ène lanmou là twansfoméy en lingo
Es lo más criminal, Dios perdonaSé o pli kriminèl, bondié padon
Todos los hermanos en mí están a punto de estallar, la miseria los hace ver rojoTout' ti fwè en mwen ka pwen gaz, misè ka fè yo vwè wouj

De ver a todos los jóvenes de la calle unidos, un día la verdad puede parecer irrealDè vwè tout' ti jèn lari soudé on jou en vérité pé parèt iŕéèl

Eso es irreal, juventud en mí en llamasSa iréèl jénèss en mwen en lambo
O el amor se transforma en líoO pli ène lanmou là twansfoméy en lingo
Es lo más criminal, Dios perdonaSé o pli kriminèl, bondié padon
Todos los hermanos en mí están a punto de estallar, la miseria los hace ver rojoTout' ti fwè en mwen ka pwen gaz, misè ka fè yo vwè wouj
Eso es irreal, juventud en mí en llamasSa iréèl jénèss en mwen en lambo
O el amor se transforma en líoO pli ène lanmou là twansfoméy en lingo
Es lo más criminal, Dios perdonaSé o pli kriminèl, bondié padon
Todos los hermanos en mí están a punto de estallar, la miseria los hace ver rojoTout' ti fwè en mwen ka pwen gaz, misè ka fè yo vwè wouj