Parloire fantôme

Parlante fantasma

Parloire fantôme

Amigo, mi corazón está vacío como Parlante fantasmaZanmi an mwen kè an mwen vid kon Parloire fantôme
De la muerte, desgraciado, eso es lo que temo aparte de la muerteDè mò maléré sé sa an pè apa lanmò
Dinero y oro llenan el amorLajan èvè lò konblé lanmou
Pero yo haré un millón un día en la orilla del marBut an mwen fè milion on jou la jambé lanmè
(Hum hum hum hum) nada puede dar miedo(Hum hum hum hum) ayen paka fan pè
¡Ahak! Nada puede dar miedoAhak! Ayen paka fan pè
(Huuuuuum) nada puede dar miedo(Huuuuuum) ayen paka fan pè
¡Ahak! Nada puede dar miedoAhak! Ayen paka fan pè

Dos voces estoy tomando, todos tienen, yo no tengo tiempo que perderTwo vowas an ka pran tousa yo ni mwen an pani tan a pèd
Matar a esa gente es fácil, pero dime, familia, ¿tienes tiempo que perder?Tchouyé moun sa fasil mè di mwen fanmi ès si ou ni tan a pèd?
¡Mujer, mujer! Pero, ¿tienes mentalidad que despierte?Danm danm! Mè ès ou ni mentalité ki kay èvèy?
Tú me das tiempoOu ka ban tan
Yo soy el único amigoMwen an tou sèl zanmi
El dinero y las drogas hacen sonreírLajan é dwog ka fan souri
Una contradicción conmigo mismoAn kontradiksyon èvè mwen-mèm
Cuando haces que mi cabeza gireLèw ka fè tèt an mwen touné
En un período de desvanecimientoAdan on périod a dévèn
Míralos como letras si hay fuegoVéyé yo kon lèt si difé
Esperando que se desbordeAn espéran i débòdé
Amigo, más tarde más tristeZanmi pli ta pli tris
Porque mi lista se desbordaPou listan mwen an débodè

Amigo, mi corazón está vacío como Parlante fantasmaZanmi an mwen kè an mwen vid kon Parloire fantôme
De la muerte, desgraciado, eso es lo que temo aparte de la muerteDè mò maléré sé sa an pè apa lanmò
Dinero y oro llenan el amorLajan èvè lò konblé lanmou
Pero yo haré un millón un día en la orilla del marBut an mwen fè milion on jou la jambé lanmè
(Hum hum hum hum) nada puede dar miedo(Hum hum hum hum) ayen paka fan pè
¡Ahak! Nada puede dar miedoAhak! Ayen paka fan pè
(Huuuuuum) nada puede dar miedo(Huuuuuum) ayen paka fan pè
¡Ahak! Nada puede dar miedoAhak! Ayen paka fan pè

¿Dinero?Lajan
¿O amor?Ou byen lanmou?
Vivir en miedoViv an pè
¿Tienes mucho lío?Ou ni plein anbrouy?
¿Muerte, fin?Mò fein?
Eso no puede ser nosotrosSa paka sanm nou
Un cargador vacíoOn chargeur vidé
Vale un respetoKa vo on respè
Quédate en tu tiempo, amigo, no seas un imbécilRété adan tan aw zanmi apa foutèz
Tú has buscado tu cabello solo, mira, ya estás muerto, todo bichoOu ay chèché bab aw tou sèl mi alè la ou mò tou bèt
Varios centavos hacen una riquezaPlisyè santim ka fè on richès
Un hombre rico sin estima no vale nadaOn nèg rich san èstim paka vo ayen

Amigo, mi corazón está vacío como Parlante fantasmaZanmi an mwen kè an mwen vid kon Parloire fantôme
De la muerte, desgraciado, eso es lo que temo aparte de la muerteDè mò maléré sé sa an pè apa lanmò
Dinero y oro llenan el amorLajan èvè lò konblé lanmou
Pero yo haré un millón un día en la orilla del marBut an mwen fè milion on jou la jambé lanmè
(Hum hum hum hum) nada puede dar miedo(Hum hum hum hum) ayen paka fan pè
¡Ahak! Nada puede dar miedoAhak! Ayen paka fan pè
(Huuuuuum) nada puede dar miedo(Huuuuuum) ayen paka fan pè
¡Ahak! Nada puede dar miedoAhak! Ayen paka fan pè