Tempos se vão

Los tiempos se van

Tempos se vão

Solo quiero ser feliz, y caminar frente al marSó quero ser feliz, e caminhar de frente ao mar
Sentir el peso de mi alma vaciarseSentir o peso da minha alma esvaziar
Caminar sin rumbo sin mirar atrásCaminhar sem destino sem olhar pra traz
Mostrar a todos de lo que soy capazMostrar pra todo mundo do que eu sou capaz

La dificultad me dio fuerzas para seguirA dificuldade meu deu forças pra continuar
Mis pensamientos siempre se pierden en el aireMeus pensamentos sempre se perdem no ar
Cuántas veces desistía sin intentarQuantas vezes desistia sem tentar
Algo me decía que iba a conquistarAlguma coisa me dizia que eu ia conquistar

Siempre camino bajo el sol con la cabeza en altoAndo sempre embaixo do sol de cabeça erguida
El camino siempre es largo pero no me importa la subidaO caminho é sempre longo mais nao ligo pra subida
Tengo fe en que todo saldrá bienTenho fé de que tudo vai dar certo
Estoy viendo los caminos, sé que está cercaEstou vendo os caminhos sei que esta perto

Sigo adelante siempre con felicidadVou seguindo sempre com felicidade
Agradezco a Dios por tener amigos de verdadAgradeço a deus por ter amigos de verdade
Hoy en día es difícil que alguien me derribeHoje em dia e difícil alguém me derrubar
Porque quien lo intenta me da fuerzas para seguirPois quem tenta me da forças pra continuar

He caído varias veces pero me he levantadoJá cai varias vezes mais ja levantei
Solo yo sé lo que he pasadoSó eu sei o que eu passei
Aprendí a enfrentar la vida como esAprendi a enfrentar a vida do geito que ela é
Esa fue una de las razones para blindar mi feEsse foi um dos motivos pra eu blindar minha fé

No me motivaron a soñar difícilNão me motivaram a sonhar díficil
En el vocabulario de un mc, nada es imposibleNo vocabulario de um mc, nada é impossivel
Quería que la hipocresía terminaraEu queria que hipocrisia acabasse
Mc no te conviertes, ¡mc naces!Mc você não vira, mc você nasce !

Uso el corazón para escribir mi músicaUso o coração pra escrever o meu som
Si mi rap no es mi don, entonces ¿qué es?Se meu rap não é meu dom então é o que ?
Nunca dudes de tu rolNão desacredita nunca do seu role
Dios te dio una oportunidad, no la dejes morirDeus te deu uma chance, não deixa ela morrer

Aprovecha el tiempo, aprovecha la puerta abiertaAproveita o tempo, aproveita a porta aberta
El mundo siempre da una oportunidad para un nuevo descubrimientoO mundo sempre da uma chance pra uma nova descoberta
Sigue tu rol, apunta y disparaSegue seu role, aponta atira
Haz tu parte mientras el mundo sigue girandoFaz a sua parte enquanto o mundo ainda gira

Los tiempos se van, los sueños vendránTempos se vão sonhos virão
Nunca dejes de intentarNunca deixe de tentar
Sigue tu camino con el corazónSegue seu caminho com o coração
Sigue tu destino, nada te derribaráSegue sua sina nada vai te derrubar

Es solo cuestión de tiempo para que todo sucedaÉ só questão de tempo pra tudo acontecer
Nunca dejes que nadie arruine tu rolNunca deixe ninguem estragar seu role
Confía en ti mismo y en nadie másConfie em si mesmo e em ninguem mais
Muestra al mundo hermano de lo que eres capazMostre pro mundo irmão do que você é capaz

Tengo la esperanza de que vendrán buenos díasEu tenho a esperança que bons dias viram
Eliminaremos el pasado, el sufrimiento, la soledadExcluiremos o passado sofrimento solidão
Ilusión, para muchos que creen en la mentiraIlusão, pra muitos que acreditam na mentira
Mientras tú crees, la codicia aún vibraEnquanto você cre a ganancia ainda vibra

Pocos serán, pocos lo merecenPoucos vão ser, poucos fazem por merecer
No quieren sentir dolor, siembra algo para cosecharNão quer sentir dor, planta alguma coisa pra colher
Sin prisa, realiza tu sueñoSem preça seu sonho realiza
No esperes sentado, porque la vida aún avanzaNão espere sentado, pois a vida ainda pisa

Por eso prefiero caminar frente al marÉ por isso que eu prefiro caminhar de frente ao mar
Ver las olas golpear sintiendo el viento calmarmeVer as ondas bater sentindo o vento me acalmar
Esta sonrisa de ahora no siempre existióEsse sorriso de agora nem sempre existiu
Mis lágrimas alguna vez me destruyeronMinhas lágrimas da voz um dia me destruiu
Pero sinceramente me cansé de llorar en serioMas sinceramente cansei de chorar sério
Cansarse de sufrir no es ningún misterioCansar de sofrer não é nenhum mistério

Es valorar las cosas hermosas del mundoÉ dar valor as coisas lindas do mundo
Vivir sin arrepentirse, pobre lowko y vagabundoViver sem se arrepender pobre lowko e vagabundo
Soy otro guerrero que lucha incluso sangrandoSou mais um guerreiro que luta mesmo sangrando
Me levanto y veo al mundo observándomeMe levanto e vejo o mundo me observando

Sé quién quiere mi bienSei quem quer meu bem
Mis amigos sé quiénes sonMeus amigos sei quem são
Nunca me rindo porque tengo una misiónEu nunca desisto por que tenho uma missão

En la vida todo pasa y el sufrimiento ya pasóNa vida tudo passa e o sofrimento ja passou
En la vida todo cambia, mi vida ya cambióNa vida tudo muda, minha vida ja mudou
Ya sonreí, ya lloré, ya sufrí, ya penséJá sorri, já chorei, já sofri, já pensei
Pero nunca me rendí y nunca dudéMais eu nunca desisti e nunca desacreditei
Ya caí, me levanté, me arrepentí, ya erréJá cai, levantei, arrependi, já errei
Pero aprendí, cuando me lastiméMais eu aprendi, quando eu me machuquei

Evolucionando y rimando cada día que pasaEvoluindo e rimando a cada dia que passa
Si no lo hago por mí, nadie lo haráSe eu não fizer por mim, não há que faça
No creé el rap, el rap me está creandoEu não criei o rap o rap que ta me criando
Solo soy un alumno que el rap está enseñandoSou só um aluno que o rap ta ensinando

Los tiempos se van, los sueños vendránTempos se vão sonhos virão
Nunca dejes de intentarNunca deixe de tentar
Sigue tu camino con el corazónSegue seu caminho com o coração
Sigue tu destino, nada te derribaráSegue sua sina nada vai te derrubar

Es solo cuestión de tiempo para que todo sucedaÉ só questão de tempo pra tudo acontecer
Nunca dejes que nadie arruine tu rolNunca deixe ninguem estragar seu role
Confía en ti mismo y en nadie másConfie em si mesmo e em ninguem mais
Muestra al mundo hermano de lo que eres capazMostre pro mundo irmão do que você é capaz