't Bieskesleed

'La canción del pantano'

't Bieskesleed

En Fons saltó por el bosque y cayó en su charcoEn Fons dee leep ins door 't bos en veel toen op zien mojl
De repente escuchó a un tonto cantando en un rincónHeer hoort inins diech stommerik de trejdes in un kojl
Miró hacia arriba en los árboles y vio un loroHeer keek umhoeg tot in de buijm en zaog unne papegeij
Que se reía de él y cantaba como un grilloDee zaot um oet te lache en dee zong toen wie un kreij

Y por la noche, él yace en su cama, con el sombrero de dormir puestoEn 's aovonds ligk heer in zie bed, de slaopmots op de kop
Y un mosquito vuela alrededor, zumbando sin pararEn vluig 'm daor 'n mokske rond 't zoeme helt neet op
Se vuelve loco, da vueltas y luego salta de la camaheer weurt dan gek heer hojt get roond en sprink daan oet zie bed
El mosquito le dice 'vete a la mierda' y zumba con élut mokske zeet noe sjeij toch oet en zoem mer met miech met

El pajarito que acaba de escuchar lo vuelve locoZie vogelke dat heer zjus hoort dat maak 't um te dol
Vuela todo el día sin parar, lo vuelve locoHet flot de ganse daag mer door heer weurt daorvaan zo brol
Escupe en todas las plantas y luego se va al bosqueHeer fluimp op al die bieskes en heer pak ziech daan de bos
Luego va al café porque allí encuentra su caballoHeer geit daan naor de kaffee want daor keump heer op zie ros

Oh, ven Fons y cálmate, no te pongas tan locoAch kom noe Fons en doech normaal noe maak diech neet zo drok
Toma un vino y siéntate en la sillaNoe drink ins aon die wijntsje en gaank zitte op die krok
Llamamos a esto 'La canción del pantano' y cantamos a todo pulmónVeer neume dit 't bieskesleed en zinge oetv olle boors
Porque si cantas esta canción con nosotros, obtendrás buenos regalosWant doeg dit leedsje met us met dan kreigs te gooje doors